Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D2112
Általános biztonsági utasítások
A sérülések kockázatának csökkentése érdekében bárkinek,
aki azt a szerszámot összeszereli, javítja, karbantartja, azon
alkatrészt cserél vagy annak közelében dolgozik, el kell
olvasnia és meg kell értenie az ebben a dokumentumban leír-
takat, a munka megkezdése előtt.
Célunk, hogy olyan eszközöket gyártsunk, melyekkel bizton-
ságosan és hatékonyan lehet dolgozni. Ehhez és bármely sz-
erszámhoz a legfontosabb biztonsági eszköz ÖN. Az Ön
körültekintő magatartása és józan ítélőképessége a legjobb
védelem sérülés ellen. Minden lehetséges veszélyt nem lehet
itt felsorolni, de megpróbáltuk a legfontosabbakat kiemelni.
E szerszámgépet csak képzett és gyakorlott kezelők telepí-
thetik, állíthatják be vagy használhatják.
Ezt a szerszámot semmilyen módon sem szabad megváltoz-
tatni.
Ne használja a szerszámot, ha sérült.
Ha a névleges fordulatszámot és a működési nyomást tartal-
mazó, vagy a figyelmeztető címkék valamelyike nem
olvasható, vagy leválik a szerszámról, azonnal cserélje ki.
További biztonsági információkat talál:
• Olvassa el az eszközhöz mellékelt további doku-
mentumokat és információkat.
• Az Ön munkáltatójához, a szakszervezethez és/vagy
szakmai egyesülethez.
• Tanulmányozza a \"Pneumatikus hordozható kézisz-
erszámok biztonsági előírásai\" című kiadványt
(ANSI B186.1), amely a nyomtatás idején a globális
műszaki dokumentumok webhelyéről tölthető le a
http://global.ihs.com/ címről, vagy hívja a 1 800 854
7l79-es telefonszámot. http://ansi.org/
• További szakmai egészségügyi és biztonsági infor-
mációkat a következő weboldalakon talál: http://
www.osha.gov (USA) http://europe.osha.eu.int (Eu-
rope)
Levegőellátó rendszerrel és csatlakozásokkal kapcsolatos
veszélyek
• A nyomás alatt lévő levegő súlyos sérüléseket okozhat.
• Ha a szerszám nincs használatban zárja el a levegő-
adagolást, ürítse ki a tömlőt és válassza le az eszközt a
levegő-vezetékről bármilyen termék-beállítási művelet
előtt, mint például tartozékok cseréje vagy javítások.
• Soha ne irányítsa a levegőt önmaga vagy más személyek
felé
• A nyomás alatt lévő lengő tömlők komoly sérüléseket
okozhatnak. Mindig ellenőrizze, hogy a tömlők és csat-
lakozások ne legyenek hibásak vagy meglazulva.
• A szerszámon ne használjon gyors kioldású csat-
lakozókat. Vegye figyelembe a helyes összeállításra
vonatkozó utasításokat.
• Amennyiben általános szorítófogókat használ,
rögzítőszegeket kell felszerelni.
• Ne haladja meg a 6,3 bar / 90 psi értékű - vagy a táblán
feltüntetett - maximális levegőnyomást.
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 3455 00
Beakadási veszélyek
• Tartsa be a forgó meghajtástól a védőtávolságot! Laza
ruházat, kesztyűk, ékszerek, nyaklánc vagy hajdísz
viselése esetén fulladásveszély állhat be, vagy a szer-
szám becsípheti a hajat és a bőrt.
• Ha hozzáér a fúrószálhoz, szilánkokhoz vagy a
munkafelülethez, megégetheti vagy megvághatja magát.
Kerülje az érintkezést és viseljen megfelelő védőkesz-
tyűt.
• Közepes fúróerőt alkalmazva kerülje le a hosszú forgác-
sok kialakulását.
Kirepített anyagokkal kapcsolatos veszélyek
• Mindig viseljen ütésálló szem- és arcvédőt az eszköz
használata közben, illetve a működő eszköz közelében,
valamint javítás, karbantartás vagy alkatrészcsere
közben.
• Ügyeljen, hogy az eszköz környezetében mindenki visel-
jen ütésálló szem- és arcvédőt. Ügyeljen rá, hogy a
közelben tartózkodók mindnyájan viseljenek ütésálló
szem- és arcvédőt!
• A szerszám használata előtt vegye le a kulcsot.
• Rögzítse biztonságosan a munkadarabot.
Veszélyek működés közben
• A kezelőnek és a karbantartónak képesnek kell lennie a
szerszám kezelésére, tekintetbe véve annak méreteit, sú-
lyát és teljesítményét.
• Tartsa a berendezést megfelelően: álljon készenlétben,
hogy ellene tarthasson a hirtelen mozgásoknak,
különösen amikor a fúró áttöri a munkadarabot.
• Előfordulhat, hogy a fúrófej hirtelen megszorul, és ekkor
a munkadarab forogni kezd, ami súlyos kar- vagy váll-
sérüléseket okozhat.
• Ha lehetséges, használjon egy felfüggesztő kart, a vis-
szaható nyomaték csillapítása érdekében. Ha ez nem
lehetséges, akkor javasolt az oldalsó markolatokat tartani
a visszaható nyomaték csillapítása érdekében:
• Egyenes 6,5 mm-nél nagyobb átmérőjű befogótokmán-
nyal rendelkező fúrókhoz, ill. ha a visszaható nyomaték
meghaladja a 4 Nm-t.
• Pisztoly markolatú 10 mm-nél nagyobb átmérőjű be-
fogótokmánnyal rendelkező fúrókhoz, ill. ha a visszaható
nyomaték meghaladja a 10 Nm-t.
• Mindig éles fúrófejeket használjon.
• A munkadarab áttörésekor csökkentse a lefelé ható ny-
omóerőt.
Ismétlődő mozgással kapcsolatos veszélyek
• Amikor az elektromos szerszámgéppel végez munkát, a
gépkezelő kényelmetlenséget érezhet karjában, kezén,
vállain, nyakán, vagy teste egyéb részein.
• Munka közben lehetőleg kényelmes pozíciót vegyen fel,
biztos lábtartással, elkerülve a kényelmetlen vagy nem
egyensúlyban lévő testhelyzetet. A hosszabb munkák
közben változtasson testtartásán, mert így kevésbé fárad.
Safety Information
57
Publicidad
