F. Instalación del protector de paredes cortafuego y el respiradero horizontal
Para tramos horizontales - SE REQUIERE la instalación
de protectores de paredes cortafuegos en ambos lados de
una pared combustible que atraviese tubo de escape.
NOTA: El respiradero SLK-01TRD no necesita la ins-
talación de un protector de paredes cortafuegos en la
pared combustible exterior.
Para instalar un protector de paredes cortafuegos en ya
sea una pared interior o exterior:
Corte un orifi cio de 10 pulg. x 10 pulg. (254 mm x 254
mm) para tubos de la serie SL-D. El centro del hoyo en el
armazón está una (1) pulgada (25,4 mm) sobre el centro
del tubo de escape horizontal.
• Coloque el protector de paredes cortafuegos en ambos
lados del orifi cio que se cortó previamente y asegúrelo
con clavos o tornillos.
• Los escudos térmicos del protector de paredes cortafuegos
SE DEBEN colocar hacia la parte superior del orifi cio.
• Continúe el tubo de escape a través del protector de
paredes cortafuegos.
Figura 8.14 Orifi cio y tubo de escape
ESCUDO TÉRMICO
PROTECTOR DE
PAREDES
CORTAFUEGOS
(INTERIOR)
Figura 8.15 Escudo térmico, cortafuegos interiores y exteriores
10 pulg.
(254mm)
1 pulg.
(25.4 mm)
10 pulg.
(254mm)
TUBO DE ESCAPE
RECORTE EL ESCUDO SI ÉSTE
ES MUY LARGO.
UTILICE EL ESCUDO TÉRMICO
EXTENDIDO (DVP-HSM) SI ES
MUY CORTO
PROTECTOR DE PAREDES
CORTFUEGOS (EXTERIOR)
Heat & Glo • SL-550BE, SL-550BE-IPI • 2114-900HSP Rev. B • 3/08
ADVERTENCIA
Riesgo de incendio.
Riesgo de gases de escape.
Mal funcionamiento del aparato
• Asegúrese de que los componentes del tubo de escape
estén unidos correctamente.
• El tubo de escape puede separarse si no está unido
correctamente.
ADVERTENCIA
Riesgo de incendio.
Riesgo de explosión.
NO ponga aislamiento u otros materiales com-
bustibles entre los cortafuegos.
• SIEMPRE mantenga las distancias que se
especifican alrededor de los sistemas de
ventilación y los cortafuegos.
• SIEMPRE mantenga las distancias específi cas.
El no mantener el aislamiento u otros materia-
les lejos del tubo de escape puede causar un
incendio.
Instalación del respiradero horizontal
El respiradero no debe estar empotrado en la pared. Se
puede poner revestimiento exterior en el borde de la base
del respiradero.
Instale el tapajuntas y selle los bordes exteriores del
respiradero de acuerdo con el tipo de revestimiento.
Cuando instale un respiradero horizontal, siga las directrices
de ubicación del mismo como lo estipulan los actuales
códigos de instalación ANSI Z223.1 y CAN/CGA-B149.
ADVERTENCIA
Riesgo de quemaduras.
• Los códigos locales pueden requerir la
instalación de un protector para respiraderos
para evitar que nada ni nadie toque el
respiradero cuando está caliente.
ADVERTENCIA
Peligro de incendio
Mal funcionamiento del aparato
• Si conecta una sección de tubo al respiradero,
DEBE utilizar la sección de tubo telescópico del
respiradero.
• Mantenga un traslapo mínimo de una 1-1/2 pul-
gada sobre la sección de tubo telescópico del
respiradero.
Nota: Hay disponible un tapajuntas para paredes exteriores,
si se requiere uno.
Si debe atravesar una pared de ladrillos, se encuentra
disponible una extensión de este material para enmarcar
el ladrillo.
35