Leica Geosystems TPS1100 Serie Manual Del Campo
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Leica Geosystems Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. TPS1100 Professional Serie
  6. Manual del campo

Leica Geosystems TPS1100 Serie Manual Del Campo

Ocultar thumbs Ver también para TPS1100 Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
50
20
30
40

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Leica Geosystems TPS1100 Serie

Resumen de contenidos para Leica Geosystems TPS1100 Serie

  • Página 2 TPS1100 se pueden consultar en el Manual de Referencia de las Aplicaciones incluido en el CD. Para evitar riesgos en el empleo del sistema, le rogamos que siga las Instrucciones de seguridad contenidas en el Manual. © 2001 Leica Geosystems AG, Heerbrugg. Reservados todos los derechos.
  • Página 3 Utilización del Manual de campo Funciones generales Orientación y arrastre de cotas Intersección inversa Distancia de enlace Replanteo Altura remota Estación libre Línea de referencia/Alineación Orient. + Intersección Dist. de Replanteo Altura Estación Línea de arrastre inversa enlace remota libre referencia...
  • Página 4 El Manual de campo es una introducción al trabajo con los programas de aplicación del TPS1100. Al usuario poco familiarizado con ellos le sirve para aprenderlos paso a paso; al usuario avanzado le ofrece ayuda sobre aquellas funciones de uso poco frecuente.
  • Página 5 PROG Pulse la tecla fija PROG Es necesaria una introducción del usuario Pulse la tecla de función F1 para activar la función TODO F1 F1 Repita la secuencia de comandos anterior Informaciones importantes Todos los programas están estructurados en los mismos capítulos: 1.
  • Página 6 Este capítulo explica las funciones comunes que se necesitan para trabajar con todos los programas de aplicación (ver también el manual TPS1100 Quick Start). Efectuar una medición de distancia y dirección y grabar los datos F1 F1 de medición, según la máscara REC elegida Efectuar una medición de distancia y visualizarla.
  • Página 7 Este diálogo permite: • Importar coordenadas de puntos de un archivo de coordenadas • Introducir manualmente las coordenadas de los puntos. Introduzca el número del punto. Elija el archivo de coordenadas. Importar las coordenadas de los puntos desde un archivo de F1 F1 coordenadas y saltar al siguiente diálogo sin mostrar las coordenadas en la pantalla.
  • Página 8 El programa Orientación y arrastre de cotas consta de dos funciones que se pueden utilizar por separado o combinadas. • La función Orientación calcula la orientación del círculo horizon- tal a partir de mediciones a puntos de enlace de posición conocida.
  • Página 9 1. Determinación de la orientación Conocidas: Coordenadas de los puntos de enlace: - X (Este), Y (Norte) Desconocida: Punto 1 (X, Y) - Orientación Medida - Dirección de al menos un punto de enlace Punto 2 2. Determinación de la (X, Y, Z) ∆Cota orientación y la cota del...
  • Página 10 Inicie Orientación y arrastre de cotas en el menú Programas. PROG Definición de una lista de puntos de medición (opcional). Introduzca el número del primer punto de enlace y la altura del reflector. Buscar las coordenadas del punto en el archivo de coordenadas e F1 F1 importarlas.

  • Página 11: Tabla De Contenido

    Cálculo de la orientación y la cota de la estación. F6 F6 En el diálogo Resultados se muestran los siguientes valores: • las coordenadas de la estación • la orientación del círculo horizontal • la desviación típica a posteriori de la orientación y de la cota de la estación Grabar los resultados en el archivo de medición actual.
  • Página 12 Inicie la función Análisis de resultados en el diálogo Resultados. F5 F5 Error Valores posibles NING Medición OK ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ Error en dirección ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ DIST Error en distancia Error en la diferencia de cota Muestra el Medición de Eliminar las...
  • Página 13 Acceda a la configuración en el primer diálogo del programa. SHIFT F2 F2 Desviación típica a priori para la orientación Desviación típica a priori para la cota de los puntos de enlace Prec.Plani Desviación típica a priori para la posición de los puntos de enlace Si las desviaciones típicas calculadas (a posteriori) están dentro del doble de los valores introducidos para las desviaciones típicas...
  • Página 14 > Introducir nº. del punto de enlace Acceso a la configuración sólo SHIFT F2 F2 en este primer diálogo. Disponible una vez medido el F6 F6 primer punto de enlace.
  • Página 15 Fijar en el instrumento la F1 F1 F2 F2 orientación y/o la cota de la estación, y salir del programa > Coordenadas X,Y,Z; Orientación Número del punto de estación F3 F3 WI 11 Incógnita de orientación WI 25 Coordenadas de la estación WI 84-86 Altura del reflector WI 87...
  • Página 16 El programa Intersección inversa calcula las coordenadas tridimensionales del punto de estación del instrumento y la orientación del círculo horizontal a partir de las observaciones de dirección y distancia a dos puntos de enlace conocidos. Estacionando en un punto de coordenadas desconocidas, la intersección inversa permite determinar fácilmente las coordenadas de la estación.
  • Página 17 Revise la geometría de los puntos de enlace respecto al punto de estación. Evite los ángulos muy pequeños o muy abiertos. Inicie Intersección inversa en el menú Programas. PROG Introduzca el número del punto de estación y la altura del instrumento.
  • Página 18 Buscar las coordenadas del punto en el archivo de coordenadas e F1 F1 importarlas. Medir y registrar el primer punto de enlace (ver más opciones de F1 F1 medición en el capítulo Funciones generales). Introduzca el número del segundo punto de enlace y la altura del reflector.
  • Página 19 Medir y registrar el segundo punto de enlace y visualizar los F1 F1 resultados. Almacenar los resultados en el archivo de medición actual. F3 F3 Fijar en el instrumento las coordenadas de la estación y la F1 F1 orientación. A continuación termina el programa. Intersección inversa...
  • Página 20 Esta función permite comparar las coordenadas calculadas y la orientación de la estación con los valores de ellas que están fijados en el instrumento. Inicie la función Comparación de resultados en el diálogo Resultados. F5 F5 ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆...
  • Página 21 Acceda a la configuración en el primer diálogo del programa. SHIFT F2 F2 Toler. Hz Desviación típica a priori para la orientación Toler. Z Desviación típica a priori para la cota de los puntos de enlace Toler.Plan Desviación típica a priori para la posición de los puntos de enlace Si las desviaciones típicas calculadas (a posteriori) están dentro del doble de los valores introducidos para las desviaciones típicas...
  • Página 22 >Introducir nº. del punto y alt. inst. Acceso a la configuración sólo SHIFT F2 F2 en este primer diálogo. >Introducir nº. del 1er. punto y alt. refl. > Medir 1er. punto > Introducir nº. del 2º. punto y alt. refl.

  • Página 23: F6 F6

    > Medir 2º. punto > Coordenadas X,Y,Z; Orientación Número del punto de F3 F3 estación WI 11 Incógnita de orientación WI 25 Fijar Estación y Coordenadas de la salir del programa. estación WI 84-86 Altura del reflector WI 87 Altura del instrumento WI 88 Salir del programa (posible en SHIFT...
  • Página 24 El programa Distancia de enlace sirve para calcular la distancia y el acimut entre dos puntos. Los puntos se pueden medir directamente, importar de un archivo de coordenadas o introducir a mano. Hay dos métodos disponibles (ver el esquema de abajo): el método Poligonal, que calcula la distancia de enlace entre los dos últimos puntos considerados, y el método Radial, que calcula la distancia de enlace entre un punto central fijo y el último punto...
  • Página 25 Conocidos o medidos: Punto central 1 Puntos 2,3,4... Desconocidos: Distancia y acimut entre el Punto central 1 punto central y los puntos 2,3,4... Dist. geom. 1-2 Inicie Distancia de enlace en el menú Programas. PROG Antes de iniciar Distancia de enlace ha de haberse determinado la posición del punto de estación y la orientación.

  • Página 26: F1 F1

    Introduzca el número del primer punto y la altura del reflector. Medir y registrar el primer punto (ver más opciones de medición en F1 F1 el capítulo Funciones generales). Importar las coordenadas del punto en el archivo de coordenadas. F6 F6 Repita el proceso para el segundo punto.
  • Página 27 Definir un nuevo punto Cambiar entre el método central. Poligonal y el Radial. Almacenar los resultados de Distancia de enlace. F3 F3 F1 F1 Medir o importar el siguiente punto radial. Dist. de enlace...

  • Página 28: F2 F2

    Acceda a la configuración en el primer diálogo del programa. SHIFT F2 F2 Pant.Usua. Selección de la máscara de visualización definida por el usuario 2 Pos. Medición en una o en dos posiciones del anteojo Arch.Log Creación de un archivo con el protocolo de medición Nombre del archivo de protocolo Arch.

  • Página 29: F2 F2

    HIFT Salir del programa (posible en F6 F6 cualquier momento. > Medir 1er. punto/punto central Acceso a la configuración sólo SHIFT F2 F2 en este primer diálogo. >Medir siguiente punto Cambiar al método Radial. F5 F5 > 1er. punto / 2º. punto Ultimo modo empleado.
  • Página 30 El programa Replanteo permite replantear en el terreno puntos de coordenadas conocidas. El usuario dispone de varios métodos de replanteo: polar, Punto medido ortogonal, mediante puntos auxiliares, y por diferencia de coordenadas. El método de replanteo se puede cambiar en cualquier momento.
  • Página 31 Inicie Replanteo en el menú Programas. PROG Introduzca el número del punto a replantear Buscar las coordenadas del punto en el archivo de coordenadas e F1 F1 importarlas. Salto al diálogo siguiente. Realiza una medida de distancia si LOCK está activo y el modo de medición de distancia es TRK/RTRK.
  • Página 32 Se calculan el acimut y la distancia desde el punto de estación al punto de replanteo y se muestran en pantalla. Gire el instrumento hasta que el Angulo Hz coincida aproximadamente con el Acimut; entonces el punto a replantear se encuentra aproximadamente en la dirección del eje de puntería. Desnivel es la diferencia de cota entre el punto estación y el punto a replantear.
  • Página 33 Con este método, los desplazamientos longitudinal y transversal se calculan en relación a la línea definida por el punto de estación del instrumento y la posición del reflector. ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ Medir una distancia y calcular los elementos de replanteo, ∆...
  • Página 34 Acceder al diálogo para seleccionar el método de replanteo desde cualquier diálogo de Replanteo. SHIFT F2 F2 Pos. Auto. Selección del método de replanteo aproximado (ver el capítulo "Funciones avanzadas: Replanteo aproximado") Replanteo Selección del método de replanteo (ver el capítulo "Funciones avanzadas: Método de replanteo") Auto Pos.
  • Página 35 Símbolos Seleccionar el modo de visualización de los símbolos en el diálogo Replanteo. Los símbolos (flechas) se pueden usar para guiar a la persona que porta el prisma hacia el punto a replantear. • DE ESTACION Guiado del prisma desde la estación del instrumento.
  • Página 36 Los elementos del replanteo se calculan en relación a la línea definida por los dos últimos puntos replanteados. El desnivel es la diferencia de cotas desde el último punto replanteado. Tenga en cuenta que los elementos del replanteo, los desplazamientos longitudinal (Línea) y transversal (Desplazamiento), sólo se pueden calcular una vez que se han replanteado dos puntos.
  • Página 37 Los elementos del replanteo ortogonal se calculan en relación a la línea definida por el punto de estación del instrumento y el último punto replanteado. El desnivel es la diferencia de cotas desde el último punto replanteado. ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆...
  • Página 38 Los elementos del replanteo se calculan en relación con la línea definida por el punto de estación del instrumento y el punto medido (diferencias en dirección, distancia y cota). ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ Medir una distancia y calcular los elementos de replanteo, ∆...

  • Página 39: F4 F4

    En este método, los elementos del replanteo para un punto que no se puede visar directamente se calculan a partir de las mediciones a dos puntos auxiliares. Angulo Hz El punto auxiliar a medir aparece señalado en el diálogo con un asterisco (*).
  • Página 40 En este método, se calculan las diferencias de coordenadas entre el punto de medición (posición del reflector) y el punto a replantear. Norte ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ Medir una distancia y calcular los elementos de replanteo ∆...
  • Página 41 Para la visualización de los gráficos que sirven de ayuda en el replanteo de puntos están disponibles los siguientes modos en el diálogo Replanteo: NING No se visualiza ningún gráfico. DE ESTACION Los gráficos se orientan desde la estación del instrumento hacia el punto a replantear.
  • Página 42 Aspecto del diálogo Replanteo después de una medición de distancia: ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ Símbolos: Punto de estación del instrumento x Posición del prisma Punto a replantear Escala da una indicación de la distancia entre la posición del prisma y el punto a replantear.
  • Página 43 Acceda a la configuración en el primer diálogo del programa. SHIFT F2 F2 Replanteo tridimensional Los elementos de altura sólo se visualizan si para el punto a replantear está disponible la cota. Arch.Log Creación de un archivo con el protocolo de medición Nombre del archivo de protocolo Arch.
  • Página 44 HIFT Salir del programa (posible en F6 F6 cualquier momento). > Introducir nº. del punto SHIFT Acceso a la configuración sólo F2 F2 en este primer diálogo. > Introducir acimut, dist. horiz. > Pantalla depende del modo Seleccionar: Aproximado: ning/despl.linea/orto/azi&dist Replanteo: Polar/Orto/Aux/Dif.Coord 3D Stakeout:...
  • Página 45 > Pantalla depende del modo Seleccionar: Aproximado: ning/despl.linea/orto/azi&dist Replanteo: Polar/Orto/Aux/Dif.Coord 3D Stakeout: on/off Position: 2D/3D Despl.Vert: Gráficos: ning/a est./de est./a norte Salir del programa (posible en HIFT F6 F6 cualquier momento). Replanteo...
  • Página 46 El programa sirve para determinar la altura de puntos no accesibles, p.ej. en líneas de alta tensión o fachadas de edificios. En primer lugar, se mide la distancia a un punto base situado en la vertical del punto inaccesible (encima o debajo de él); a continuación se determina la altura del punto inaccesible a partir del ángulo cenital de la visual a ese punto y de la distancia anteriormente medida.
  • Página 47 En la práctica no siempre es posible situar el punto base exactamente en la vertical del punto inaccesible. Dependiendo de la precisión necesaria se puede fijar el desplazamiento máximo tolerado ( ver el capítulo "Configuración" ). Inicie Altura remota en el menú Programas. PROG Introduzca el número del punto base y la altura del reflector.
  • Página 48 Diálogo de la medición del punto inaccesible: Punto remoto Definición de un nuevo punto base Punto base Introduzca el número del punto remoto y víselo. Desnivel: Diferencia de altura entre el Los ángulos y las coordenadas del punto remoto se punto base y el punto remoto.
  • Página 49 Acceda a la configuración en el primer diálogo del programa. SHIFT F2 F2 Tol.Pos.Hz: Pant.Usua. Selección de la máscara de visualización Punto remoto definida por el usuario Tol.pos.ho Tolerancia para la alineación vertical: introducir la máxima distancia horizontal tolerada entre el punto base y el punto inaccesible.
  • Página 50 >Medir punto base Acceso a la configuración sólo SHIFT F2 F2 en este primer diálogo. >Medir punto remoto Almacenar las mediciones al F3 F3 punto inaccesible. Dependiendo de lo establecido en CONF, registro de bloque de medición con Desnivel (WI37). Salir del programa (posible en HIFT F6 F6...
  • Página 51 El programa Estación libre calcula las coordenadas del punto de estación del instrumento y la orientación del círculo horizontal a partir de las mediciones a un máximo de 10 puntos de enlace conocidos. Se puede medir una combinación cualquiera de direcciones y distancias, aunque hay que efectuar un mínimo de tres mediciones independientes, de las cuales al menos una ha de ser de dirección.
  • Página 52 Conocidas: Coordenadas de los puntos de enlace: - X (Este), Y (Norte) Punto 1 - Z (cota) opcional Desconocidas: Coordenadas del punto estación: Punto 2 - X (Este), Y (Norte) - Z (cota) opcional Estación Orientación Punto 3 Medidas Distancias y direcciones al menos a 2 puntos conocidos o direcciones al menos a 3 puntos conocidos...
  • Página 53 Inicie Estación libre en el menú Programas. PROG Introduzca el número del punto de estación y la altura del instrumento. F1 F1 Definición de una lista de puntos de medición (opcional). Introduzca el número del primer punto de enlace y la altura del reflector.
  • Página 54 Medir y grabar el primer punto de enlace ( ver más opciones de F1 F1 medición en el capítulo Funciones generales ). Introduzca el número del segundo punto de enlace y la altura del reflector. Buscar las coordenadas del punto en el archivo de coordenadas e F1 F1 importarlas.
  • Página 55 Medir y grabar el segundo punto de enlace. F1 F1 Repetir el procedimiento para los siguientes. Nota: A partir del tercer punto, los instrumentos motorizados dirigirán automáticamente el anteojo al punto. Calcular las coordenadas de la estación y la orientación. F6 F6 El cálculo es posible después de medir al menos: •...
  • Página 56 En el diálogo Resultados se presentan los siguientes valores: • las coordenadas de la estación • la orientación del círculo horizontal • la desviación típica a posteriori de las coordenadas de la estación y de la orientación • el factor de escala local Grabar los resultados en el archivo de medición actual.
  • Página 57 Esta función permite comparar las coordenadas calculadas y la orientación de la estación con los valores de ellas que están fijados en el instrumento. Inicie la función Comparación de resultados en el diálogo Resultados. F5 F5 σ σ σ σ σ ∆...
  • Página 58 Inicie la función Análisis de resultados en el diálogo Resultados. F5 F5 Error Valores posibles NING Medición OK ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ Error en dirección ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ DIST Error en distancia Error en la diferencia de cota Muestra el análisis Medición de Eliminar las...
  • Página 59 Acceda a la configuración en el primer diálogo del programa. SHIFT F2 F2 Desviación típica a priori para la orientación Desviación típica a priori para la cota de los puntos de enlace Prec.Plani Desviación típica a priori para la posición de los puntos de enlace Si las desviaciones típicas calculadas (a posteriori) están dentro del doble de los valores introducidos para las desviaciones típicas...
  • Página 60 > Introducir nº. estación y alt. inst. Acceso a la configuración sólo SHIFT F2 F2 en el primer diálogo del programa. > Introducir nº. del punto Iniciar cálculos. Disponible F6 F6 después de medir 3 puntos. > Introducir puntos de enlace...
  • Página 61 Fijar Estación y salir del > Coordenadas X,Y,Z; Orientación F1 F1 programa Elección del método de cálculo: SHIFT F2 F2 compensación robusta o por mínimos cuadrados Número del punto de estación F3 F3 WI 11 Incógnita de orientación WI 25 Coordenadas de la estación WI 84-86 >...
  • Página 62 El programa Línea de referencia/Alineación se utiliza para replantear puntos a lo largo de una línea o de un arco. Al arco de referencia se le pueden aplicar desplazamientos radiales y la línea de referencia se puede desplazar paralelamente y girar un ángulo cualquiera.
  • Página 63 Los puntos con valores de replanteo conocidos se pueden replantear, con la función "Línea y Desplazamiento", respecto a la línea o al arco de referencia. Antes de iniciar Línea de referencia/Alineación: Ha de haberse determinado la posición del punto de estación y la orientación.
  • Página 64 Línea base En el esquema, la línea de referencia está definida por un desplazamiento positivo y una línea base definida por dos puntos. Conocidos: Punto base 1 - Punto base B1 - Punto base B2 Desplazamiento paralelo entre línea base y línea de referencia. Desconocidos: ∆...
  • Página 65 Arco por 2 puntos y el radio Arco por 3 puntos Punto base 2 Punto base 2 Punto base 3 Arco de Arco de referencia referencia Punto base 1 Punto base 1 Conocidos: Desconocidos: Conocidos: Desconocidos: - Punto base 1 Elementos de - Punto base 1 Elementos de...

  • Página 66: F1 F1

    Iniciar el método "Línea base" en el menú principal de Línea de referencia. Introduzca el número del primer punto base. Pto. base 2 Buscar las coordenadas del punto en el archivo de F1 F1 coordenadas e importarlas. Repita el proceso para el segundo punto base. Offset - Offset + Pto.

  • Página 67: Shift

    F1 F1 ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆Longitud. + Punto Introduzca el número del punto a replantear. medido ∆Transv. + Efectuar una medición de distancia y calcular los elementos de replanteo: ∆Transv., ∆Longitud. y ∆Altura. F2 F2 Punto de ref.
  • Página 68 F2 F2 Introducción del número del punto a replantear, y los Transv. + desplazamientos longitudinal y transversal. La altura es opcional. ∆Transv.- F1 F1 ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ Efectuar la medición de la distancia y el cálculo de los elementos de replanteo ∆...
  • Página 69 Medir y registrar el punto a replantear. Regreso a la primera F1 F1 pantalla de L&D para replantear el siguiente punto. Regreso a la primera pantalla de L&D sin registrar los datos F4 F4 de medición. Acceder a la pantalla Métodos, para cambiar los SHIFT F2 F2 parámetros del replanteo.
  • Página 70 Diálogo para definir una línea de referencia girada Configuración: α α α α α Línea / α = On Introduzca el desplazamiento Línea a lo largo de la línea base, para definir el punto inicial de la línea de referencia (Punto de referencia 1).
  • Página 71 Como cota de referencia para calcular la diferencia de altura se considera la cota del primer punto base. Se puede modificar la cota de referencia introduciendo un desplazamiento en altura (Offset A), en el diálogo para la definición de la línea de referencia. α...
  • Página 72 La cota de referencia corresponde a la cota interpolada del punto de intersección de la línea base con la vertical por el punto de medición actual. Se puede modificar la cota de referencia introduciendo un desplazamiento en altura (Offset A), en el diálogo para la definición de la línea de referencia.
  • Página 73 Acceda a la configuración en el primer diálogo del programa. SHIFT F2 F2 Línea/ α : Parámetros para definir la línea de referencia: Transversa Para definir un desplazamiento paralelo de la Línea de Referencia respecto a la Línea Base. Línea / α Para definir un desplazamiento longitudinal para el punto inicial de la Línea de Referencia y un ángulo entre Línea de Referencia y Línea...
  • Página 74 Otros parámetros Cota Ref. = Inter Editar Z = SI Cambiar o introducir Z en pantallas de resultados. Se memoriza la nueva Z. = NO No se pueden cambiar las cotas. REC.Dif. Para registrar los elementos de replanteo en un bloque de medición GSI.

  • Página 75: F6 Cualquier Momento)

    Acceso a la configuración sólo SHIFT F2 F2 en este primer diálogo. > Introducir o medir punto base 1 > Introducir o medir punto base 2 HIFT Salir del programa (posible en F6 F6 cualquier momento). ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ Línea de referencia...
  • Página 76 Solicite más información sobre nuestro programa TQM en su agencia Leica Geosystems. Leica Geosystems AG 710515-2.1.0es CH-9435 Heerbrugg (Switzerland) Impreso en Suiza - Copyright Leica Phone +41 71 727 31 31 Geosystems AG, Heerbrugg, Suiza 2001 Fax +41 71 727 46 73 Traducción de la versión original...

Tabla de contenido