man NEBULBABY 43/52 p
19-10-2004
P
INSTRUÇÕES DE USO
Remova o aparelho da caixa antes de o usar
Verifique o aparelho antes de cada uso. Verifique possíveis anomalias derivadas
de transporte e armazenamento.
Ao inalar, sente-se com as costas direitas e relaxadas numa mesa e não num
braço de uma cadeira, de outro modo as passagens respiratórias irão ser afecta-
das e a inalação penalizada.
1.
Ao desempacotar o aparelho, procure estragos ou defeitos vísiveis. Em par-
ticular, procure rachas no plástico exterior do aparelho que possam expor
componentes eléctricos.
2.
Verifique a integridade dos acessórios.
3.
Antes de usar o aparelho proceda com as operações de limpeza descritos
na secção "LIMPEZA E DESINFECÇÃO"
4.
Abra o nebulizador (fig A/10) rodando o topo no sentido contrário ao dos
ponteiros do relógio (fig B).
5.
Certifique-se de que o cone de condução de água está devidamente encai-
xado no cone de condução de ar dentro do nebulizador. (fig C)
6.
Introduza a dose de medicação prescrita no nebulizador (fig D).
7.
Feche o nebulizador rodando as duas partes no sentido dos ponteiros do
relógio, certificando-se de que ficaram devidamente selados.
8.
Encaixe uma das pontas do tubo de ar ao nebulizador (fig. E) e a outra
ponta na saída de ar do aparelho (fig. A/4).
9.
Encaixe a peça para a boca (fig F) no nebulizador.
10.
Se necessitar de usar a máscara (fig. A/13) encaixe a máscara directamente
no nebulizador (fig. G).
11.
Ligue o aparelho à corrente eléctrica, certificando-se de que as especifica-
ções eléctricas do aparelho são compatíveis com o local onde vai usar o
aparelho.
12.
Para começar o tratamento, ligue o aparelho pressionando o botão ON/OFF
(fig. A/2) para a posição "I".
ATENÇÃO: Este aparelho é de uso intermitente: 30min. ON/30min. OFF.
13.
Inalar a solução aerossol usando o acessório prescrito.
14.
Quando o tratamento estiver completo, desligue o aparelho para a posição
"0" e desligue-o da corrente eléctrica.
15.
Limpe o nebulizador e os acessórios como descrito na secção "LIMPEZA E
DESINFECÇÃO DOS ACESSÓRIOS".
10:57
Pagina 46
46
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
Limpeza da unidade central
Use um pano limpo húmido com detergentes suaves.
ATENÇÃO: durante a limpeza certifique-se de que não entra qualquer
tipo de líquidos para dentro dos aparelhos.
LIMPEZA E DESINFECÇÃO DOS ACESSÓRIOS
Depois de cada tratamento:
O nebulizador e a peça para a boca devem ser esterilizados e água a ferver (Max.
10 minutos) ou em auto-clave (Max 121º ° C). Sugerimos que se desinfecte as másca-
ras usando esterilizantes líquidos (soluções com hipoclorito). Seque o nebuliza-
dor com um pano limpo; depois de o encaixar à saída de ar (Fig. A/4), ligue o
aparelho e deixe-o trabalhar livremente durante 10 a 15 minutos.
Não ferva nem esterilize as máscaras e tubo de ar.
Seguir cuidadosamente as instruções de limpeza e desinfecção é
bastante importante para a performance do produto e para o sucesso da
terapia.
SUBSTITUIÇÃO DO NEBULIZADOR
O nebulizador deve ser substituído depois de um longo período de inactividade,
ou quando está obstruído por medicação seca, pó, etc.
O nebilizador deverá durar entre 6 meses a 1 ano se usado normalmente.
Use unicamente acessórios originais.
SUBSTITUIÇÃO DO FILTRO
O filtro deve ser substituído a cada 30 horas de uso. Quando ficar cinzento,
castanho ou molhado substitua-o. Abra a tampa do filtro (Fig A/5) e troque o fil-
tro antigo por um novo. Nunca tente limpar ou lavar um filtro com o intuito de o
voltar a usar.
Use apenas acessórios originais.
Nunca usar o aparelho sem filtro.
47
P