Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
его можно использовать самостоятельно
или совместно с ограждением.
Устройство аварийной остановки
Набор компонентов для функции аварийной
остановки; устройство активируется одним
действием и предотвращает или уменьшает
вред людям/ машинам/ собственности/
животным.
Удар током
Случайный разряд электрического тока на
RU
человека.
2.3 Идентификационные данные
Идентификационные данные указаны в
паспортной табличке на корпусе машины;
ниже приведен пример с пояснениями.
При
обращении
производителю
указывайте
данные на табличке.
MODEL название машины
TYPE тип машины
CODE код машины
S/N серийный номер машины
230V ~ 50 Hz характеристики сети
потребляемый ток
Power общая номинальная мощность
IPX4 класс пылевлагозащиты
Electronic code: код платы управления
PW: пароль меню параметров
Не
снимайте
паспортную
табличку
и
не
стирайте
текст. Не снимайте защитную
пленку.
158
2.4 Хранение руководства и
декларации соответствия
Храните
поставляемую
с
машиной
документацию
весь
срок
ее
службы,
передавая с машиной в случае продажи,
аренды или других финансовых операций.
В частности, это руководство должно быть
доступно для персонала, занимающегося
транспортировкой,
установкой
эксплуатацией машины, а также
работодателей и технических специалистов
2.5 Средства индивидуальной
защиты
В таблице ниже перечислены основные
средства
индивидуальной
защиты,
которые используются на различных этапах
эксплуатации машины.
ЗАЩИТНАЯ
ЗАЩИТНАЯ
ПЕРЧАТКИ
ОЧКИ
ОДЕЖДА
ОБУВЬ
Этап
Перевозка
Разгрузка
Распаковка
к
Установка
*
Эксплуатация
Настройка
Регулярная
*
чистка
Особая
*
чистка
Обслуживание
Демонтаж
Утилизация
Пояснение:
ТРЕБУЕТСЯ
ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПО НЕОБХОДИМОСТИ
НЕ ТРЕБУЕТСЯ
*Необходимо использовать перчатки для
защиты от высоких температур и от едких
веществ..
Неиспользование средств
индивидуальной
подвергает
операторов риску.
2.6 Установленные ограждения и
защитные устройства
На машине установлены неподвижные
защитные устройства (боковые панели,
и
кожухи, крышки и т.д.), которые снимаются
для
и
открываются
инструментами.
Дверцы электрооборудования (на петлях
или
на
винтах)
специальными инструментами.
Запрещается
машину
защитными
из-за
присутствия
ШЛЕМ
током,
горячих деталей.
На некоторых иллюстрациях
ниже машина изображена без
защитных устройств
или
исключительно для ясного
описания. Категорически
запрещается использовать
машину без этих защитных
устройств.
2.7 Информация по эксплуатации и
обслуживанию
защиты
здоровье
Все
механические,
электрические риски нейтрализованы или
безопасно ограничены для эксплуатации.
Однако
некоторые
возникают в случае непринятия конкретных
мер предосторожности; они перечислены в
таблице ниже..
только
специальными
Остаточный
риск
открываются
только
Удар током
перемещать
со
снятыми
ограждениями
возможного
Ожог
узлов
под
давлением
или
ограждений
Химический
ожог
Придавливан
ие или
порезы
Падение
Опрокиды
вание
тепловые
и
остаточные
риски
RU
Ситуация
Контакт с компонентами
электрической цепи во
время особого технического
обслуживания, когда
основная электрическая
плата не была обесточена.
Контакт с горячими
деталями при
обслуживании без
защитных перчаток и
защитной одежды. Контакт
с горячими предметами/
посудой, если вынимается
не остывший груз. Контакт
с внутренними частями
машины при небезопасном
доступе.
Контакт с моющими,
ополаскивающими
средствами или средствами
удаления накипи во время
чистки и регулярного
обслуживания.
Контакт с подвижными
частями машины
при небезопасных
действиях во время
погрузки-разгрузки.
На мокром или грязном
полу.
При разгрузке, если
смещен центр тяжести
груза или используется
неподходящее
оборудование.
159
Publicidad
Capítulos
