Publicidad
9
B
Assembly of See Saw Seats / Assemblage des sièges de la balançoire à bascule /
Montaje de los asientos del subibaja
3
Subpack
Sous-paquet
Paquete pequeño
KK x4
3
/
" Screw / Vis de 8.89 cm (3
/
po) / Tornillo de 8.89 cm (3
1
1
2
2
HH x2
5
/
" Screw / Vis de 13.9 cm (5
/
po) / Tornillo de 13.9 cm (5
1
1
2
2
RR x2
Bushing / Bague / Buje
10
X
T
Slide see saw handle (X) onto see saw seat (T). IMPORTANT: Little Tikes logo must face outward. Repeat for other seat.
Glisser la poignée (X) de la balançoire à bascule sur le siège de cette dernière. IMPORTANT : Le logo Little Tikes doit être orienté vers l'extérieur. Répéter cette étape pour
l'autre siège.
Deslice la agarradera del subibaja (X) en el asiento del subibaja. IMPORTANTE: El logotipo de Little Tikes debe mirar hacia afuera. Repita en el otro asiento.
Use for steps 10 - 12
Utiliser pour les étapes 10 - 12
Utilice para los pasos 10 - 12
/
")
1
2
/
")
1
2
LL x4
Green Bolt Cover / Capuchon de boulon vert
Cubierta de perno verde
x2
1
2
3
4
X
X. See Saw Handle (2
Poignées (2) de la balançoire à bascule
Agarradera del subibaja (2)
II x6
Nut / Écrou / Tuerca
Washer / Rondelle
4
Push tree wall (B) down onto assembled tunnel. Secure using (4) 2
screws (GG) in locations shown.
Fixer la paroi d'arbre (B) sur le tunnel assemblé en appuyant dessus. Fixer à l'aide de
vis (4) de 2
/
po (GG) à l'endroit indiqué.
1
2
Empuje la pared del árbol (B) para encajarla en el túnel ensamblado. Fíjela con 4
tornillos de 2
/
" (GG) en los lugares indicados.
1
2
GG x4
2" Screw (5,08 cm)
T. See Saw Seat (2)
Sièges (2) de la
balançoire à bascule
Asiento del subibaja (2)
JJ x12
Arandela
MM x6
Washer / Rondelle / Arandela
/
"
1
2
T
Publicidad
