Manuales relacionados para Sim2 Multimedia C3X Lumis HOST
Resumen de contenidos para Sim2 Multimedia C3X Lumis HOST
- Página 1 C3X Lumis HOST manuale d’uso ed installazione user and installation manual bedienungs und wartungsanleit manuel d’utilisation et d’installation manual de uso e instalación manual de utilização 使用及安装手册 ВИДЕОПРОЕКТОР...
-
Página 3: Tabla De Contenido
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN unas 30-60 horas. Además de las comprobaciones norma- AP.3 DIMENSIONES HOST - C3X LUMIS HOST les, el departamento de Control de Calidad efectúa prue- bas estadísticas adicionales antes del envío. En este caso, el embalaje puede presentar signos de apertura y las horas de funcionamiento de la lámpara pueden resultar mayores... -
Página 4: Advertencias De Seguridad
óptico. para reducir este efecto, SIM2 recomienda que la zona que rodea la pantalla de proyección sea lo más oscura posible. el C3X Lumis HOST es un proyector de tres chips DLp ™ y utiliza tres DMD ™ de alta resolución (Rojo, Verde y azul). estos tres DMD ™... -
Página 5: Product Disposal
States of America, the Electronic Industries Alliance. para permitir un enfriamiento adecuado, deje un espacio libre www.eiae.org de al menos 20 cm en la parte posterior del proyector. No bloquee las aberturas de ventilación. www.lamprecycle.org C3X Lumis Host ES.indd 3 11-02-2009 13:17:11... -
Página 6: Contenido Del Embalaje
Muestra la información correspondiente a la entrada Función de botones F2 FOCUS seleccionada y al estado del proyector. AUTO ASPECTO Carga la función de optimización automática de la Selecciona el aspecto de la imagen. imagen proyectada sobre la pantalla. C3X Lumis Host ES.indd 4 11-02-2009 13:17:13... -
Página 7: Entradas Hdmi™, 1 Entrada Sdi, 1 Entrada Dvi-D) Permiten La
Led azul ! Los botones situados en la parte frontal del sistema HOST tienen la característica de ser ”botones capacitivos”. Así pues, bastará con rozar la zona afectada para activar la función deseada. C3X Lumis Host ES.indd 5 11-02-2009 13:17:13... -
Página 8: Conexión Con Las Más Diversas Fuentes Tanto Analógicas Como
La salida 12V Trig situada en la parte posterior del proyec- gos, Lector de Blue-Ray, Lector de HDTV. tor se puede utilizar para controlar el funcionamiento de una (18) HD-SDI posible lente anamórfica colocada delante del proyector. equipos profesionales y de videodifusión. C3X Lumis Host ES.indd 6 11-02-2009 13:17:14... -
Página 9: Instalación
• evite que se pueda tirar del cable o arrancarlo: esto el sistema C3X Lumis HOST consta de dos unidades sepa- podría provocar no solo la desconexión de los conec- radas (HOST y el proyector C3X Lumis), cada una de ellas tores, sino también daños a estos. - Página 10 HDMI™, seguida de SDI - DVI-D, RGB, Componentes, S-Video y Vídeo Compuesto, en este or- den. De todos modos, el sistema C3X Lumis HOST está dotado de excelentes Decodificadores de Vídeo y Desen- trelazador, por lo que incluso las señales de calidad inferior producirán imágenes extremadamente satisfactorias.
-
Página 11: Operado Por Él Permite La Óptima Reproducción De Una Amplia
C3X Lumis HOST 7 ENCENDIDO Y APAGADO el sistema C3X Lumis Host se compone de dos unidades Configuración de las funciones de red mediante el (sistema HOST y proyector), la primera de las cuales es OSD (Configuración de red): también el centro de control del sistema. -
Página 12: Gama De Señales De Entrada, Desde El Vídeo Entrelazado Hasta
Nombre de Dominio, Servidor de Correo SMTp: paráme- tros que se deben introducir en función de la configuración específica de la red a la que está conectado el proyector C3X Lumis HOST. C3X Lumis Host ES.indd 10 11-02-2009 13:17:15... -
Página 13: La Alta Definición Y Los Gráficos. La Fiel Reproducción De Las Se- Ñales De Más Alta Resolución
9 CONEXIONES DE VÍDEO dad de las imágenes reproducidas por el C3X Lumis HOST en los dos casos: la operación de desentrelazado efectua- da por el C3X Lumis HOST es a menudo más eficaz que la ATENCIÓN: efectuada en las fuentes. -
Página 14: Los Gráficos), Se Realiza Sin Pérdida De Información Ni Reducción
Desde el menú SeTUp se puede elegir que se muestren o no estos datos: para más detalles, vea la opción INFORMaCIÓN SOBRe La FUeNTe en la parte dedicada al MeNU. C3X Lumis Host ES.indd 12 11-02-2009 13:17:16... -
Página 15: De Detalle De La Imagen, Gracias A Una Elevada Capacidad De
COLOR Overscan este ajuste (también llamado Saturación) aumenta o dismi- Posición nuye la intensidad de color de la imagen. Con valor cero, Intervalo Y/C una imagen en color aparecerá en blanco y negro. C3X Lumis Host ES.indd 13 11-02-2009 13:17:17... -
Página 16: Temperatura De Color
Despla- zándose a lo largo de las líneas “horizontales” se modifica la temperatura de color relativa, con temperaturas bajas en la parte derecha (en la que se aumenta el componente rojo) C3X Lumis Host ES.indd 14 11-02-2009 13:17:17... -
Página 17: Configuración Corrección De Gama
útil ordenar al sistema que repita el análisis de la señal de DYNAMIC BLACk entrada y la colocación de la imagen, cargando el procedi- el proyector C3X LUMIS HOST permite personalizar las miento de ajuste automático mediante el botón a del mando a características de contraste de la imagen, tanto mediante distancia. -
Página 18: Orientación
Si los ajustes que se acaban de mencionar no bastasen para centrar la imagen en la pantalla de proyección, incline el proyector y utilice el ajuste Trapecio Vertical para compensar la distorsión producida. C3X Lumis Host ES.indd 16 11-02-2009 13:17:18... -
Página 19: Configuración Original
STaNDBY a la espera de recibir la instrucción de encen- dido desde el teclado. IRIS VARIABLE el sistema C3X Lumis HOST incluye un iris variable que MENU permite al usuario elegir entre una configuración de vídeo óptima y una configuración de contraste muy alto. -
Página 20: Información Sobre La Fuente
Lo mismo vale si la letra está TIMEOUT OSD asociada al mismo botón que la anterior. Use el botón ▲ Define el tiempo de permanencia del OSD tras el último C3X Lumis Host ES.indd 18 11-02-2009 13:17:19... -
Página 21: Mando A Distancia - Botones Especiales
Memoria 1, colóquese en la línea ‘1’ ajustes principales que influyen sobre la calidad de la imagen, con los botones ▼ y ▲‚ y abra el menú desplegable con sin cargar el menú principal. el botón ◀. C3X Lumis Host ES.indd 19 11-02-2009 13:17:19... -
Página 22: Mantenimiento Y Limpieza
12 PROBLEMAS HABITUALES • Compruebe que las señales de vídeo o gráficos de la fuente sean compatibles con las especificaciones técnicas del C3X Lumis HOST, en especial con las de FALTA DE CORRIENTE (LEDS SIEMPRE APAGADOS) la entrada seleccionada. •... -
Página 23: Accesorios Opcionales
• en caso necesario, utilice los ajustes TeMpeRaTURa De instrucciones y normas de seguridad incluidas en el COLOR y CORReCCIÓN De GaMa (menú IMaGe). embalaje del soporte. C3X Lumis Host ES.indd 21 11-02-2009 13:17:20... -
Página 24: Especificaciones Técnicas
16:09 seleccionada, 1 eN 55024 para el uso de la lente anamórfica) eN 61000-3-2 eN 61000-3-3 Image shift range: +50% image UL en trámite de aprobación Transporte: IeC 68-2-31, IeC 68-2-32 Manual Version: 460824000 (v1.1) C3X Lumis Host ES.indd 22 11-02-2009 13:17:20... -
Página 25: Installation Instructions
APPENDIX PROJECTION DISTANCES INSTALLATION INSTRUCTIONS C3X Lumis DIMENSIONS - HOST DIMENSIONS... - Página 26 C3X Lumis HOST APP.1 PROJECTION DISTANCES 16:9 Metric Measure SCREEN PROJECTION DISTANCE Height offset* (Ho) Screen Size Screen Width Screen Height Min Projection Max Projection Min Projection Max Projection Min Projection Max Projection Min. Offset Max. Offset (Diagonal) Distance Distance...
- Página 27 C3X Lumis HOST APP.1 PROJECTION DISTANCES 2.35.1 Metric Measure SCREEN PROJECTION DISTANCE Height offset* (Ho) Screen Size Screen Width Screen Height Min Projection Max Projection Min Projection Max Projection Min. Offset Max. Offset Min Projection Max Projection (Diagonal) Distance Distance...
- Página 28 APP.2 INSTALLATION INSTRUCTION (VERTICAL SHIFT) To install the C3X Lumis HOST system correctly place the projector so that the projected image completely fills the screen. Ideally, to avoid image distortion, the projector should be positioned perfectly perpendicular to the projec- tion screen, as shown in the figure below.
- Página 29 The examples shown in the figure give only general indication on the use of the vertical shift. Each projection lens may require differing vertical shift settings. For more detailed information, see the technical specifications or contact an authorised SIM2 Multimedia centre.
- Página 30 C3X Lumis HOST APP.3 HOST DIMENSIONS (unit of measure: mm + inches) 350 (11,48) 40 (1,31) 40 (1,31) 350 (11,48) 438 (14,37) 10 (0,39) 49,9 (1,92) 165 (6,5) 289 (11,37) 301 (11,85) APP.3 PROJECTOR DIMENSIONS (unit of measure: mm + inches)
- Página 31 SIM2 Multimedia S.p.a. Viale Lino Zanussi, 11 33170 Pordenone - ITALY Phone +39,434,383,253-256 Fax +39.434.383260-261 www.sim2.com e-mail: info@sim2.it SIM2 USA Inc. 10108 USA Today Way 33025 Miramar FL - USA Phone +1.954.4422999 Fax +1.954.4422998 www.sim2usa.com e-mail: sales@sim2usa.com SIM2 Deutschland GmbH Arndtstrasse 34-36 - D-60325 Frankfurt Am Main Phone 0800.800.7462 (Germany only)