Página 1
C O M B I V E R T LED1 LED2 Network Status Manual de Instalación VARAN Circuito de control Traducción del manual original Mat.No. Rev. 00G6NSS-I000...
Tabla del Contenido Tabla de contenidos Prefazione ....................... 5 Generale ..........................5 Istruzioni di sicurezza ......................5 Validez y Responsabilidad ....................5 Copyrights ..........................6 Utilización conforme ......................6 Descripción del prodotto ....................6 Codice tipo ...........................7 Tarjeta de control VARAN ................9 Sumario ..........................9 Estado de los LEDs ......................9 2.2.1 Estado del convertidor LED1 ....................9 2.2.2...
Página 4
Tabla del Contenido Lista de figuras Figura 1: Control VARAN ......................9 Figura 2: LEDs RJ45 VARAN ....................10 Figura 3: Asignación de los pins de la interfaz serie .............. 11 Figura 4: Cable serie para conectar el circuito de control con el PC ........11 Figura 5: Cableado RS485 full duplex ...................12 Figura 6:...
1 antes de empezar 0000NEB-0000).Se proporciona junto ridad y operación con la unidad o se puede descargar del website www.keb.de. El incumplimiento de las instrucciones de seguridad y operación conduce a la pérdida de toda reclamación de garantía. Los avisos y instrucciones en este manual trabajan de manera suplementaria.
La familia de productos COMBIVERT G6 ha sido diseñada para el uso universal de motores en lazo abierto. El COMBIVERT G6 puede operar en lazo abierto o lazo cerrado virtual con control de velocidad y par. Las unidades vienen equipadas con filtro EMC.
Prefazione Este manual solo contiene información para la instalación y conexión del circui- to de potencia del KEB COMBIVERT G6. Dependiendo de la referencia escogida, se requieren manuales adicionales para su instalación: • Conexión y ajustes del circuito de potencia •...
Prefazione xx G6 x x x - x x x x sin filtro, con transistor de frenado, como 1 con como B con sin función de seguridad STO f=0Hz filtro interno; sin transistor de frena- como 2 con como C con do, sin función de seguridad STO f=0Hz filtro interno, con transistor de frena-...
Tarjeta de control VARAN Tarjeta de control VARAN El control proporciona las siguientes funciones: • Interfaz esclava VARAN • Localización de las entradas y salidas digitales • Interfaz de diagnóstico (mostrar parámetros, modo scope) • Hardware del circuito de control "separado de forma segura" de acuerdo con EN 61800- 5-1 (acometida TN-C/S) •...
Tarjeta de control VARAN 2.2.2 Estado de la red LED2 LED 2 (verde) Función Circuito de control trabaja en modo VARAN síncrono y los datos de proceso están disponibles Circuito de control no está trabajando en modo VARAN síncrono y los datos de proceso no están disponibles Tabla 3: LED 2 estado de la red...
DIN66019II. La interfaz RS232/485 está al mismo potencial que el circuito de control. Se debe tener el archivo correcto de configuración y lenguaje para poder operar con COMBIVIS. Se puede descargar desde la página web de KEB o a través de una actualización online desde COMBIVIS.
Tarjeta de control VARAN 2.3.2.3 Conexión de la interfaz RS485 Se deben considerar las siguientes instrucciones para evitar interferencias en la interfaz RS485: • uso en pares, trenzados y apantallados • conectar la malla exterior a uno de los lados (mejor en el lado libre de inter- ferencias) •...
Tarjeta de control VARAN 2.3.2.5 Cableado RS485 half duplex COMBIVERT COMBIVERT 5 4 3 2 1 5 4 3 2 1 R=120Ω 9 8 7 6 9 8 7 6 Master RXD/TxD-A RXD/TxD-B 1) The ground connection is used to reduce communication disturbances Figura 6: Cableado RS485 half duplex Aunque haya una correcta conexión a tierra, pueden haber diferencias de po-...
Agujero para la conexión del cable Figura 7: Ensamblado de los cables de control No se puede asegurar una buena sujeción cuando se usan punteras mas cor- tas. KEB normalmente recomienda el uso de punteras cuando se trabaja en am- bientes industriales. E - 14...
Tarjeta de control VARAN 2.3.3.2 Descripción de los terminales de control X2A Borna Nombre Descripción Especificaciones Digital masa; 0V Masa para las entradas/salidas digitales y U Entrada para la fuente de alimentación externa U=24 Vdc +20 %/-15 % =400 mA como borna 1 Salida de tensión para el control de las entradas U=24 Vdc ±25 %...
Tarjeta de control VARAN Borna Nombre Descripción Especificaciones – – – – – Los terminales 16...24 no tienen función en este circuito de control. – – – – R2-C Relé 2 Contacto común (valor real>nivel) = 30 V DC R1-C Relé...
Tarjeta de control VARAN 2.3.3.3 Conexión de las entradas digitales con tensión de alimentación interna con tensión de alimentación externa 6 8 10 6 8 10 Figura 9: Conexión de las entradas digitales Entrada El ajuste de fábrica de las entradas digitales Nombre modo lazo abierto modo lazo cerrado...
Tarjeta de control VARAN Salida El ajuste de fábrica de las salidas digitales Nombre Interruptor para valor actual = setpoint Señal de ready Tabla 9: Asiganción de las salidas digitales 2.3.3.5 Conexión de las salidas de relé Especificación: U = max. 30 Vdc I = 0,01…1 A 262830 carga ohmica...