SATA J Serie Manual Del Uso página 36

充電手順：
注意 :
本機を使用する前に、取扱説明書をよく読んでください
充電表示：
1. 充電：
警告：
充電器とバッテリーパックは合わせて設計されていますので、他の充電器を使用してバッテリーパック
を充電したり、他のバッテリーパックや通常充電できないバッテリーをこの充電器で充電したりしない
でください。金属製のものが充電器やバッテリーパックの電極ピースに触れないようにしてください。
そうでなければ短絡や感電の危険をもたらす可能があります
2. 使用前に以下のように注意してください：
ランダムバッテリーパックは充電されていない、長期間使用されていないバッテリーパックも電力が不足であ
るため、使用前に充電する必要があります。バッテリーパックは、数回の充電と放電にして初めて完全に充電
することができます。このため、最初の数回に本機を短時間使用するのは正常です。
3. 充電方法：
充電手順：
1） 電源コードの一端を充電器（図 1）に差し込み、もう一方の端を適切な電源コンセントに差し込むと、3 つ
のインジケータが 2 ～ 3 秒間点灯してから消えます。
2） バッテリーパックを充電器に挿入し、完全に挿入されていることを確認します（図 2）。インジケーターが
点滅すると、充電が開始されたことを示します。
3） 充電が終了すると、3 つのインジケータが常に点灯し、バッテリパックがいっぱいに充電したことを示し、
バッテリパックと充電器のプラグを抜いてください。
警告：
バッテリーパックを長期間使用したり、直射日光の当たる場所や高温の環境下で使用した場合は、
フル充電できるように充電する前にある程度の時間冷却する必要があります
36
51504/51505
中文
EN DE
図 1
RU KO PT JA ES
図 2