Használati Útmutató - Ryobi RLT430CES Manual De Utilización

FR EN DE ES IT
vagy más módon megsérült. Bizonyosodjon meg
róla, hogy a vágófej helyesen lett felszerelve és
biztonságosan rögzítve van. Ennek elmulasztása
súlyos sérülést okozhat.
Ügyeljen rá, hogy minden a véd burkolat, pánt,
Q
terel lemez és fogantyú megfelel en fel legyen
szerelve és rögzítve.
Csere esetén csak a gyártó által el írt vágószálát
Q
tegye a vágófejbe. Ne használjon semmilyen más
vágószereléket. Más márkájú vágószál vagy vágófej
felszerelése a szegélyvágóra súlyos személyi
sérülést eredményezhet. Soha ne használjon
például drótot vagy drótkötelet, mert letörhet, és így
veszélyes lövedékké válhat.
Ne használja a gépet, ha a f terel lemez nincs a
Q
helyén, vagy nincs jó állapotban.
Vágás közben er sen fogja mindkét fogantyút. A
Q
vágófejet tartsa derékszint alatt. Ne vágjon
a vágófejjel 75 cm-rel a talajszint fölött vagy
magasabban.
A t e r m é k h á z t u l a j d o n o s o k é s m á s a l k a l m i
Q
felhasználók általi nem gyakori használatra való
olyan általános m veletek végzéséhez, mint a
könny és s r növényzet levágása, stb. Hosszabb
idej használatra nem alkalmas. A hosszabb idej
használat a vibráció miatt keringési problémákat
okozhat a kezel
rezgésgátló funkcióval rendelkez
A következ szimbólumok némelyike szerepelhet a terméken. Tanulmányozza ezeket és tanulja meg a jelentésüket.
Ezen szimbólumok megfelel értelmezése lehet vé teszi a termék jobb és biztonságosabb használatát.
SZIMBÓLUM NÉV
Biztonsági figyelmeztetés
Olvassa el a kezel i
kézikönyvet
Viseljen szem- és fülvéd t
Tartsa távol a bámészkodókat
Visszapattanás
Nincs kés
Ne használjon a szerszámmal
f résztárcsát
Fordulatszám (ford. / perc)
PT NL SV DA NO
Magyar (Az eredeti útmutató fordítása)
karjában. Ilyen használatra egy
szegélyvágó
HU
FI CS RU
alkalmazása javasolt.
Arról számoltak be, hogy a kéziszerszámok
Q
használata során fellép
személyeknél hozzájárulhat az úgynevezett
Raynaud-szindróma (Raynaud's Syndrome) nev
állapot kialakulásához. A tünetei lehetnek: az ujjak
zsibbadása, elfehéredése, szúrások érzése, amelyek
hidegnek kitéve gyakran feler södnek. Az örökl d
tényez k, a hidegnek kitettség és verejtékezés, a
diéta, a dohányzás és munka közben alkalmazott
fogások valószín leg mind hozzájárulhatnak ezen
tünetek megjelenéséhez. Jelenleg nem ismert, hogy
pontosan mi, a vibráció, vagy az annak való kitettség
mértéke lehet-e felel s az állapot kialakulásáért.
A vibráció hatásainak csökkentése érdekében a
kezel nek be kell tartani az alábbi óvintézkedéseket:
a) Hideg id ben tartsa melegen a testét. A gép
használatakor viseljen keszty t a kéz és a csukló
melegen tartásához. Arról számoltak be, hogy a hideg
id járásnak fontos szerepe van a Raynaud-szindróma
kialakulásában.
b) Bizonyos id tartamú használat után mindig végezzen
gyakorlatokat a vérkeringés javításához.
c) Gyakran tartson munkaszünetet. Korlátozza a napi
munkaid t.
Ha ezen állapot bármelyik tünetét tapasztalja,
azonnal hagyja abba a munkát, és tájékoztassa az
orvosát a tünetekr l.
SZIMBÓLUMOK
MAGYARÁZAT
Óvintézkedések a biztonsága érdekében.
A sérülés kockázatának csökkentéséhez, a felhasználónak el
kell olvasnia és meg kell értenie a kezelési kézikönyvet a termék
használata el tt.
A gép használata közben az EN 166 szabványnak megfelel
szem- és fülvéd t viseljen.
A közelben lev személyek legyenek legalább 15 méteres
távolságban.
Az eldobott tárgyak visszapattanhatnak és személyi sérülést,
vagy anyagi kárt okozhatnak
Ne szereljen fel és ne használjon semmilyen típusú kést az ezzel
a szimbólummal megjelölt terméken.
Erre a szerszámra nem szabad körf részekhez való f résztárcsát
felhelyezni.
Vágóeszköz forgásiránya és maximális fordulatszáma a
tengely kimenetén.
129
RO PL SL HR ET LT LV SK BG
vibráció bizonyos