Longueur
Largeur
Épaisseur maximum (au niveau des crochets)
Encombrement emballé dans son sac (env.)
Longueur sangles
Longueur sangles avec ensemble XL
Matériaux
Poids sans le sac
Poids avec le sac
Portée maximum
9.
MISE EN SERVICE
Pour la première utilisation, vérifier que:
• L'emballage est intègre et qu'il ait protégé le dispositif pendant le transport
• Contrôler que toutes les pièces incluses dans la liste d'accompagnement sont présentes.
• Fonctionnalités générales du dispositif
• État de nettoyage du produit
• Absence de découpe, de trous, de lacérations ou d'abrasions sur toute la structure, y compris les ceintures et le repose-pieds si prévus
• Couture correcte et étanchéité des sangles
Vérifier au paragraphe 11 les modalités pour le déroulement des vérifications indiquées ci-dessus.
Quelle qu'en soit la raison, ne jamais modifier le dispositif ni ses parties puisque cela pourrait être la cause de dommages aux patients et/ou aux secouristes.
Le non-respect des mesures indiquées ci-dessus exclut d'utiliser le dispositif en toute sécurité, avec pour conséquence le risque de dommages pour le patient, les
opérateurs ainsi que pour le dispositif.
Pour des utilisations successives, effectuer les opérations spécifiées dans le paragraphe 12.
Si les conditions indiquées sont respectées, le dispositif peut être considéré comme prêt à l'emploi ; dans le cas contraire, il faut retirer immédiatement le dispositif du service
et contacter le fabricant.
Ne pas altérer ou modifier de manière arbitraire le dispositif ; la modification pourrait en provoquer le fonctionnement imprévisible et des dommages aux patients ou aux
secouristes et de plus invalidera la perte de la garantie, tout en déchargeant le fabricant de toute responsabilité.
10. CARACTÉRISTIQUES FONCTIONNELLES
Pour les caractéristiques de fonctionnement, consulter le paragraphe 11 - Modalités d'utilisation.
11. MODALITÉS D'UTILISATION
Avant d'intervenir sur le patient, des évaluations médicales primaires doivent être effectuées.
1
Pose du collier cervical: Avant
de poser l'attelle d'extraction, il est
nécessaire d'immobiliser les cervicales
au moyen d'un collier adapté aux
conditions du patient.
Suivre les protocoles locaux en plus du
manuel d'utilisation du fabricant du
collier utilisé.
2
d'extraction derrière le patient
Vérifier qu'il n'y ait pas d'éléments en
mesure de faire obstacle à l'application
du dispositif (ceinture, portefeuille,
etc).
Ouvrir complètement le dispositif,
tourner les boucles en direction du
siège et en l'inclinant à 45°, introduire
le dispositif entre le dos du patient
et le siège en l'alignant le long de la
colonne vertébrale du patient.
850x250x120 mm
Positionnement
de
l'attelle
5
Fermer les sangles de cuisse en les faisant glisser sous les jambes du patient en profitant
d'éventuels espaces libres laissés à disposition par le siège.
Vérifier que les sangles soient droites par rapport au point de fixation et le plus près possible de
l'axe de symétrie du dispositif.
Accrocher les sangles dans leurs boucles respectives et les serrer jusqu'à les placer au contact du
patient. Un ultérieur serrage devra être effectué avant de procéder à l'extraction.
L'utilisation des sangles de cuisse demande une attention particulière en cas de fractures
du fémur ou du bassin. Les poignées du dispositif peuvent aider à obtenir un meilleur
positionnement vertical du dispositif et un meilleur alignement de ce dernier.
SED
830 mm
900 mm
25 mm
74 ± 2 cm
-
PVC, Nylon, PP
2,6 kg
2,85 kg
230 kg
3
Libérer les sangles de cuisse du dos en les laissant tomber sur
les côtés et refermer les bandes thoraciques autour du buste du
patient en les faisant passer sous les bras. Régler la position du
dispositif en le soulevant afin que les bandes thoraciques servent
de soutien aux aisselles. Durant toute la durée de la pose, les se-
couristes doivent éviter de bouger la tête du patient pour ne pas
aggraver des blessures éventuelles.
Vérifier que le dispositif soit correctement mis en place c'est-
à-dire le plus possible en contact avec le dos du patient et bien
aligné par rapport à sa colonne vertébrale.
4
Accrocher les sangles thoraciques en suivant l'ordre suivant:
Généralement reconnu pour son exactitude:
1 – Intermédiaire (Jaune)
2 – Inférieure (Rouge)
3 – Supérieure (Verte)
Cet ordre peut ne pas être indiqué dans toutes les situations de
secours. Suivre les directives de la propre autorité sanitaire locale.
En cas d'application sur des femmes enceintes, il est nécessaire
de replier une partie des bandes thoraciques afin de libérer l'ab-
domen.
Une configuration de fermeture possible qui peut varier selon la
dimension de l'abdomen est de la poitrine est la suivante :
- Sangle intermédiaire dans sa boucle
- Sangle inférieure dans la boucle supérieure
- Sangle supérieure dans la boucle inférieure
SED XS
690 mm
640 mm
25 mm
730x260x100 mm
52 ± 2 cm
-
PVC, Nylon, PP
2,10 kg
2,40 kg
60 kg
IT
EN
DE
FR
ES
PT
EL
BG
CS
25