PRIMARIO - SECUNDARIO
PRIMARIO - SECONDARIO
DRIVE SHAFT
25 23
24
24
25
18
COD.
Fig.
Ver.
KOD.
22B
00H02808371
PIÑON SALIDA CAMBIO Z-12
PIGNONE
GEAR
23A
00H02800421
PRECINTO PIÑON SALIDA CAMBIO
PIASTRINA PIGNONE USCITA CAMBI
LOCKWASHER, COUNTERSHAFT SPROK
23B
00H02810421
PRECINTO PIÑON SALIDA CAMBIO
PIASTRINA PIGNONE USCITA CAMBI
LOCKWASHER, COUNTERSHAFT SPROK
24A
00002041050
TORNILLO C/ALLEN 4M70X10
VITE
SCREW
24B
00000004510
TORNILLO C/ALLEN 5M80X10
VITE
SCREW
25A
00000033040
ARANDELA MUELLE D4
RONDELLA
WASHER
25B
00000034050
ARANDELA ESTRELLA INT D5
RONDELLA
WASHER
26A
847032
HORQUILLA SECUNDARIA
FORCELLA SECONDARIA
FORK OUTPUT
27A
847030
EJE HORQUILLA SECUNDARIA
ASSE FORCELLA SECONDARIA
SECUNDARY FORK SHAFT
28A
847214
ARANDELA PIÑ.CONTR/MAND.TAMBOR
RONDELLA
WASHER
29A
847038
CABEZA MANDO TAMBOR
TESTA COMANDO TAMBURO
DRUM HEAD
68
12
22
30 10
8
19
3
16
34
17
15
14
26
27
32
31
DESCRIPCIÓN
DENOMINAZIONE
NAME
PRIMAIRE - SECONDAIRE
1
5
20
6
9 21
7
35
2
11
13
36
26
32
33
BEZEICHNUNG
DESIGNATION
RITZEL
PIGNON
HALTER
RONDELLE DE SECURITE SBV.
HALTER
RONDELLE DE SECURITE SBV.
SCHRAUBE
VIS
SCHRAUBE
VIS
SCHEIBE
RONDELLE
SCHEIBE
RONDELLE
SHALTGABEL
FOURCHETTE
GABEL SEKUNDARACHSE
AXE
SCHEIBE
RONDELLE
ESTEUERKOPF
TETE TAMBOUR SELECTEUR
Lámina
Stampa
GETRIEBE
Diagram
Bild
Feuille
4
12
37
29B
29A
28
5
MOD.
MITSCHRIFT
3
6
9
1 2
4 5
7 8
3
6
9
1 2
4 5
7 8
3
6
9
1 2
4 5
7 8
3
6
9
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1 2 3
4 5 6
7 8 9
1 2 3
EXCEPT
4 5 6
DENMARK
7 8 9
18
NOTAS
NOTES
NOTA
NOTES