Publicidad
12. Mettre légèrement en tension le fil de suture
et dévisser la tige en la faisant tourner dans le
sens inverse des aiguilles d'une montre. Une fois
dévissée, retirer complètement la tige et couper
l'excès de fil.
13. D'autres systèmes d'ancrage VERSALOK
peuvent être implantés selon la même technique.
INSTRUCTIONS POUR RÉINSÉRER LE PASSE-FIL
Placer la tige (3) et le passe-fil (2) dans la même
position que celle indiquée sur l'illustration. Insérer
chaque boucle du passe-fil (2) à travers chaque trou
ovale du Système de Verrouillage (6).
STOCKAGE
Conserver dans un endroit sec et frais à une
température inférieure à 26°C (80°F), à l'abri de
l'humidité et de la chaleur directe. Jeter le dispositif
inutilisé dont l'emballage a été ouvert.
Ne pas utiliser après la date de péremption indiquée.
STÉRILISATION
Le dispositif d'ancrage VERSALOK est fourni stérile.
Ne pas restériliser.
NE JAMAIS RÉUTILISER UN DISPOSITIF
D'ANCRAGE DEPUy MITEK.
NEDERLANDS
VERSALOK
Illustraties
1. Einddop
2. Rijglipje
3. Schacht
4. Aanduwer
5. Laserlijn distaal naar schouder van de aanduwer
6. Ankerpen
7. Ankerhuls
8. Pistool
9. Spanwiel
10. Hechtdraad- en schachtontgrendelknop
INHOUD
De inhoud is STERIEL, tenzij de verpakking is
beschadigd of geopend.
BESCHRIJVING
Het VERSALOK-anker is een implantaat uit twee
delen, bestaande uit een titanium pen en een
polymeer mof, ontworpen om zwacht weefsel aan
bot vast te maken. In combinatie met hechtdraad
nr. 2 en de bijbehorende applicatie-instrumenten
Anker
®
28
Publicidad
