SATA 53121 Manual Del Uso página 62

c） Evite el arranque accidental. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado cuando conecte la fuente de
alimentación y / o la caja de la batería, o cuando levante o lleve la herramienta. Puede ser peligroso insertar el enchufe con el
dedo en el interruptor que está enchufado o cuando el interruptor está encendido.
d） Retire todas las claves de ajuste o llaves antes de encender la herramienta eléctrica. La clave o llave en las partes giratorias de
la herramienta eléctrica puede causar lesiones personales.
e）No extiendas tu mano demasiado largo. Siempre presta atención al equilibrio entre los pies y el cuerpo. Esto permite un buen
control de la herramienta eléctrica en situaciones inesperadas.
f ） Vístase adecuadamente. No llévese ropa suelta o joyas. Mantenga su ropa, guantes y cabello lejos de los componentes móviles.
La ropa suelta, los accesorios o el cabello largo pueden quedar atrapados en los componentes móviles.
g） Si se proporcionan los dispositivos para la conexión al dispositivo de evacuación de viruta y el colector de polvo, asegúrese de
que estén conectados y se usen correctamente. Usar estos dispositivos puede reducir el riesgo de escombros.
4 ） Uso de herramienta eléctrica y precauciones:
a）No abuse de las herramientas eléctricas y use las herramientas eléctricas adecuadas según su aplicación. Elija la herramienta
eléctrica de diseño correcto hará que su trabajo sea más eficiente y seguro.
b）Esta herramienta eléctrica no se puede usar si el interruptor no enciende o apaga la herramienta. Las herramientas eléctricas
que no pueden controlarse con interruptores son peligrosas y deben repararse.
c）Desconecte el enchufe de alimentación y / o la caja de la batería desde la herramienta antes de realizar cualquier proceso,
reemplazar accesorios o almacenar herramientas eléctricas. Esta medida de protección reducirá el riesgo de arranque
repentino de la herramienta.
d）Guarde las herramientas eléctricas no utilizadas fuera del alcance de los niños y no utilice herramientas eléctricas para personas que
no están familiarizadas con ellas o que no entienden estas instrucciones. Las herramientas eléctricas son peligrosas en manos de
usuarios inexpertos.
e）Mantener las herramientas eléctricas. Compruebe que las partes móviles estén en su lugar o atascadas, compruebe el daño de las
partes y otras condiciones que afecten el funcionamiento de la herramienta eléctrica. Si el paño está dañado, la herramienta eléctrica
debe repararse antes de usarla. Muchos accidentes son causados por los males mantenimientos de herramientas eléctricas.
f ）Mantenga la herramienta de corte afilada y limpia. Las herramientas bien mantenidas con bordes cortantes afilados no se
atascan fácilmente y son fáciles de controlar.
g）Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios y las cabezas de corte de las herramientas teniendo en cuenta las condiciones
de operación y el trabajo realizado de acuerdo con el manual de instrucciones. El uso de herramientas eléctricas en
operaciones que no cumplen con los requisitos puede llevar a situaciones peligrosas.
h）Las herramientas de Clase II deben usarse en lugares de trabajo generales; si se usan herramientas de Clase I, se deben tomar
medidas de protección tales como el protector de operación de corriente residual cuya corriente de operación residual nominal
no exceda los 30 mA y el transformador de aislamiento, etc. en el circuito eléctrico.
i ）Las herramientas de Clase II o Clase III deben usarse en lugares de trabajo con buena conductividad eléctrica, como lugares de
trabajo húmedos o estructuras metálicas.
j ） En la caldera, el recipiente metálico, la tubería, etc. deben usar herramientas de Clase III, o instalarse herramientas de Clase II
con los protectores de operación de corriente residual cuya corriente residual nominal no exceda los 30 mA en el circuito.
k） Los transformadores de aislamiento de seguridad para herramientas de Clase III, y cajas de control de potencia y acopladores
de potencia para herramientas de Clase II deben colocarse fuera del lugar de trabajo. Cuando se opera en un lugar de trabajo
estrecho, alguien debe supervisar afuera.
l ） En el entorno de trabajo, como calor húmedo, lluvia y nieve, se deben utilizar herramientas con los grados de protección
correspondientes.
m） La línea de dos colores verde y amarillo en el cable de alimentación de la herramienta de Clase I solo se puede usar como
conexión a tierra de protección（PE）en cualquier caso.
n） El cable de alimentación de la herramienta no debe conectarse ni reemplazarse en ningún momento. Cuando la fuente de
alimentación está lejos de la herramienta y el cable de alimentación no es suficiente, se debe usar el acoplador para el
62
53121/05153
中文
EN DE RU KO PT JA ES