SATA 96211 Manual Del Uso página 13

96211 / 96212 / 96310 / 96311 / 96312 / 96313
To set the torque to 94 Nm. First pull down the lock ring and turn the handle until the vertical scale reading on the rod shows "90"
while the " 0 " position of horizontal scale is equal to the centerline of scale. Then continue to rotate the handle clockwise until
the mark " 4 " coincides with the centerline of scale. The torque value at this time is 90+4=94 N.m.
Before operating the wrench, be sure to pull the lock ring to unlock it.
SATA torque wrenches are manufactured with precision components. The abnormal use may affect not only your
work life and also the service life and accuracy of product and the warranty service we provide to you.
Be sure to follow the precautions below in use
- Select the applicable torque wrench as needed. SATA torque wrench is available in a variety
of models and specifications.
1 kg·m = 9. 8 n·m
EN DE RU KO PT JA
· U N L O C K b e f o r e t h e
torque adjustment
· LOCK before the use
- 03 -
13
ES