96211 / 96212 / 96310 / 96311 / 96312 / 96313
EN DE
RU
KO
PT
JA
ES
- 事前設置トルクに達した後引き続き力を施さないでください
カッとした音が耳にすると直ちに力を施すことを停止し、出力トルクの精度を保証してください引き続
き力を施す場合、スパナ内部部品に傷害をもたらす他、トルク値が設定値を超えることを引き起こし、
従ってナット或いはワークピースを損壊します
スパナがより低いトルク値に設定する時、発生するカッとした音はハイトルク値の時発生するものより
小さいそこで低いトルク値を出力する時、注意力を集め、特にカッとした音を注意してください
6) 出力トルク精度を保証するため、トルクスパナのテールに力増加管を増加接続してはなりません
7) 世達トルクスパナは精密測定工具として、既に締め付けたボルト或いはナ
ットを分解することを提案しません
8) 精度を保証するため、世達トルクスパナは使用後一年後或いは 5000 回使用
後検査を行うこと所
精度を保証するために、全てのトルクスパナは定期的に校正すること、過負
荷後のトルクスパナのような非正常使用は直ちに改めて校正を行うこと
9) トルクスパナは水や塵との接触をさけること、内部部品を損壊しないよう
に絶対にトルクスパナを液体に置かないでください、使用間隔期間が長くない限り、毎回使用した後ト
ルクスパナを最低トルク値に設置する必要はありません