Warranty; Garantie - CYBEX Free-fix Guía De Usuario

WARRANTY

The guarantee of our products covers any manufacturing and material
flaws up to 2 years according to our guarantee regulations. Proof of
purchase (receipt, invoice, etc.) is necessary.
Guarantee rights only apply if the product has been checked for
completeness and operability during the purchase and in the opposed
case the dealer has been notified immediately.
Guarantee rights only apply if the returned CYBEX Free-fix is in clean and
proper condition. Guarantee does not cover damage caused by misuse
or normal wear and tear on parts. If you purchased your CYBEX Free-fix
through a mail order catalogue, make sure you check it for damages and
if complete as soon as it arrives. In case of any damages, do not use the
CYBEX Free-fix, but immediately send it back to be checked. We stress that
only original parts and accessories are to be used. The CYBEX Free-fix must
to be handled and used according to the instruction manual.
UK – After sales Service:
If you need assistance, spare parts or you are unhappy with
any aspect of the goods please contact Customer Care on:
+44 (0)845 268 2000, or e-mail us at: customer.care@mamasandpapas.com.
Visit our website at www.mamasandpapas.com for the latest product
information.

GARANTIE

La garantie de nos produits couvre les pièces pendant 2 ans en accord
avec la loi. La preuve d'achat vous sera automatiquement demandée
(Reçu, Facture, Ticket de caisse).
La garantie s'applique si vous avez vérifié dès son achat que le produit
était complet et en parfait état, si ce n'était pas le cas, vous en avez averti
le revendeur. La garantie s'applique uniquement si le CYBEX Free-fix est
propre et en bon état.
La garantie ne couvre pas le mauvais usage et l'usure naturelle du
produit. Si vous effectuez votre achat par le biais d'une vente par
correspondance, assurez-vous de vérifier, dès la réception du produit,
de son bon état. En cas de problème, n'utilisez pas le CYBEX Free-fix et
retournez-le immédiatement. Seules les pièces détachées et les
accessoires originaux CYBEX doivent être utilisés. Le CYBEX Free-fix doit être
utilisé comme le recommande le manuel d'instructions.
24