Össur Miami J Instrucciones Para El Uso página 44

ベルクロ ・ ストラップを 対称に調整して、 前方部 のベルクロに「ブルー ・ オン ・
ブルー」で位置合 わせする必要がありま す。
患者の顎先がカラー内側に滑り込む場合、カラ ーが十分に合っていないこと
を明らかに示して います。
カラーの交換 ( 続き )
25. 患者を次のように横たえます :
カラーを所定の位置に置いた後、患者を手前に 静に転がします。( 頭部が横
に傾くのを防ぐため に、頬の下に小さな枕または折り畳んだタオル を置きま
す。)
26. カラーの上側のベル クロ・ストラップを 取り外し、洗浄し て、患者の
頭部の後 ろに赤みや炎症がな いか確認するため に、後方部を下に折 り
曲げます。
後方部カラーが交換されたかよく確かめ、皮膚 の確認後にしつかりと再度締
め付けます。
最終チェックリスト（図 D）
適切に適用された Miami J
• 顎先は、顎先部分内で快適に中心に位置している。
• カラー・ベルクロ・ストラップは青色の上が青色に なり、両方のタブ
が同じ長さになる位置に付けられ ている。
• カラーの前方部は耳の方に上向きに角度付けられて いる。下のプラス
チック先端は鎖骨の上に置かない ように、あるいは肩の中に突っ込ま
ないようにする 必要があります。
• 後方部の側面は、前方部の側面に重なる。
• プラスチックは皮膚に触れていない。青色の Sorbatex ™ パッドは、す
べてのプラスチックの先端 を越えて伸びている。
• いずれのストラップにも弛みや隙間がない。 大きな前方部および後方
部開口部は、首の中心に位 置する。
追加指示
急に首や背中に痛み、 しびれ、 うずきを感じる場合、 医 師に連絡してください。
医師の氏名 / 電話番号 :___________________________________________
ご使用の固定具について問題または質問がございまし たら、医師または矯正
器具専門家にお問い合わせくだ さい。
矯正器具専門家の氏名 / 電話番号 :__________________________________
これらの指示は、医師の指令に優先するものではあり ません。
フォローアップ
時間 :__________________
®
は、上記イラストの ようになります。
場所 :__________________
44