Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ И ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
Оборудование
няться только для указанных це-
лей. Любое иное применение
оборудования считается НЕНАДЛЕЖА-
ЩИМ и следовательно, производитель
снимает с себя любую ответственность
за физический урон и повреждения иму-
щества, возникшие вследствие такового.
Описание особых мер по технике
безопасности (обязательные и не-
допустимые действия, опасности)
приводится непосредственно в соответ-
ствующей главе.
Не закрывать отверстия и (или)
щели для вытяжки или удаления
тепла.
Не оставлять легковоспламеняю-
щиеся предметы или материалы
вблизи оборудования.
энергии) на оборудование при любой
необходимости выполнения действий в
условиях полной безопасности.
При любой необходимости вы-
полнения каких-либо действий
внутри оборудования (при под-
ключении, вводе в эксплуатацию, прове-
дении проверок и т. д.) подготовитель-
ные
операции
(демонтаж
отключение подачи воды, газа, электроэ-
нергии) должны проводиться в соответ-
ствии с нормами безопасности.
ДОЛЖНОСТНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ И КВА-
ЛИФИКАЦИЯ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ
ЭКСПЛУАТАЦИИ ОБОРУДОВАНИЯ
Запрещается
ному/неспециализированному
персоналу выполнять любые ра-
боты (по техническому обслуживанию и/
или другие) без предварительного пол-
ного ознакомления с технической доку-
ментацией.
Сведения, приведенные в
настоящем руководстве,
предназначены для ква-
лифицированных пользователей, имею-
щих допуск для перемещения, установ-
НАСТОЯЩЕЕ РУКОВОДСТВО ЯВЛЯЕТСЯ СОБСТВЕННОСТЬЮ ИЗГОТОВИТЕЛЯ. ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ, ДАЖЕ ЧАСТИЧНОЕ, ЗАПРЕЩЕНО.
должно
приме-
Следует отключать
подачу
питания
(воды, газа, электро-
панелей,
специализирован-
- 7 -
ки
и
обслуживания
оборудования.
Сведения, приведенные в
настоящем руководстве,
предназначены для не-
специализированного
(пользователя с ограниченным кругом
обязанностей и задач). Пользователь,
допущенный к эксплуатации оборудова-
ния с включенными предохранительны-
ми устройствами и способный осущест-
влять его штатное обслуживание (чистку
оборудования).
Пользователи должны быть озна-
комлены со всеми аспектами экс-
плуатации оборудования и требо-
ваниями
техники
Эксплуатация изделия должна осущест-
вляться в соответствии с установленны-
ми нормами безопасности.
Неспециализированный пользо-
ватель допускается к к эксплуата-
ции оборудования только после
завершения уполномоченным техниче-
ским специалистом его установки (вклю-
чая транспортировку, закрепление, под-
ключение
к
электро-,
газоснабжению и канализации).
РАБОЧИЕ ЗОНЫ И ОПАСНЫЕ ЗОНЫ /
Для более четкого разграничения участ-
ка проведения работ и соответствующих
рабочих зон используются следующие
определения:
• Опасная зона: любая зона внутри и/
или в непосредственной близи некоего
механизма, присутствие в которой лица,
открытого для воздействия, создает
угрозу безопасности данного лица.
• Лицо, открытое для воздействия:
любое лицо, целиком или частично на-
ходящееся в опасной зоне.
При работе оборудования следу-
ет соблюдать такое минимальное
расстояние от него, чтобы обе-
спечивалась надлежащая безопасность
пользователя в случае возникновения
непредвиденной ситуации.
Также опасными зонами считаются /
• Все рабочие зоны внутри оборудова-
ния.
• Все зоны, оборудованные соответ-
2.
описываемого
пользователя
RU
безопасности.
водо-
и
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
