Montaje; Inspección De Todos Los Instrumentos; Los Instrumentos - Integra LifeSciences Jarit Instrucciones De Uso

Paso 1: Para mangos con trinquetes: empuje la palanca dorada hacia
abajo para separar/desmontar la conexión del trinquete. Para mangos
sin trinquetes: vaya directamente al Paso 2.
Paso 2: Presione el botón ubicado en el lateral y manténgalo
presionado. A continuación, abra completamente el mango (notará una
ligera resistencia).
Paso 3: El elemento está ahora desconectado del mango y se puede
retirar sujetándolo por el extremo distal y tirando del eje.
Paso 4: Para mangos con la rotación: mantenga la rueda giratoria en su
sitio, afloje la tuerca de conexión del tornillo y, a continuación, separe
el eje del mango. Para mangos sin rotación: sostenga el mango en su
sitio, afloje la tuerca de conexión del tornillo y, a continuación, separe el
eje del mango.
B. MONTAJE
Paso 1: Para mangos con rotación: enrosque el eje con la tuerca de
conexión a la rueda giratoria del mango mientras mantiene la rueda
giratoria en una posición fija. Para mangos sin rotación: enrosque el
eje con la tuerca de conexión al mango mientras mantiene la rueda
giratoria en una posición fija.
Paso 2: Para mangos con trinquetes: empuje la palanca dorada hacia
abajo para separar/desmontar la conexión del trinquete. Para mangos
sin trinquetes: vaya directamente al Paso 3.
Paso 3: Deslice el elemento en el eje con la mandíbula en la posición
cerrada. El mango debe permanecer en la posición más abierta.
En el extremo distal, alinee los dos salientes del elemento con las
dos ranuras del eje. Presione el elemento en el eje hasta que sienta
resistencia. Continúe empujando el elemento hasta que el botón lateral
se desbloquee y se escuche un primer chasquido leve.
Cerrado Apertura máxima
Paso 4: Cierre el mango venciendo la resistencia hasta que el elemento
quede encajado en el eje y se escuche un segundo chasquido.
Clic
INSPECCIÓN DE TODOS LOS INSTRUMENTOS
Los instrumentos se deben inspeccionar cuidadosamente en el
momento de su recepción y antes de su uso para garantizar su correcto
funcionamiento. Si no se realiza una inspección completa con el fin
de asegurar la operación y funcionamiento del instrumento, podría
obtenerse un rendimiento insatisfactorio.
MANIPULACIÓN Y PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE

LOS INSTRUMENTOS

Los instrumentos deben ser manipulados y empleados por personal
totalmente familiarizado con su uso, armado y desarmado.
Antes de utilizar un nuevo instrumento y antes de cada procedimiento
quirúrgico, debe descontaminar, lubricar y esterilizar el instrumento.
NO use el instrumento si no parece funcionar correctamente. El uso
de un instrumento para una tarea distinta a aquella para la que fue
concebido puede traducirse en daños o rotura del instrumento, o en un
rendimiento insatisfactorio.
Para preservar las garantías, los instrumentos que necesitan reparación
deben enviarse a Integra.
PROCEDIMIENTOS DE DESCONTAMINACIÓN Y
ESTERILIZACIÓN
El personal debe seguir las directrices aceptadas, tal y como se
recomienda en la norma ANSI/AAMI ST79:2006, A1:2008, A2:2009:
Comprehensive guide to steam sterilization and sterility assurance
in health care facilities (Guía completa para la esterilización con vapor
y aseguramiento de la esterilidad en los centros de salud.).
Los instrumentos deben resultar seguros para la manipulación,
inspección y montaje, llevando equipo de protección personal (PPE)
apropiado, como lo promulga OSHA y AORN.
La esterilización es un proceso de dos pasos que implica una limpieza,
enjuague y descontaminación minuciosas y después una esterilización
final:
1) La descontaminación es una limpieza y aclarado a fondo por medios
físicos o químicos con el objetivo de eliminar, inactivar o destruir los
agentes patógenos de transmisión sanguínea de forma que no sean
capaces de transmitir partículas infecciosas, lo que garantiza que la
manipulación y eliminación del instrumento puedan realizarse de forma
segura.
2) La esterilización es un proceso validado que consigue que un
instrumento quede libre de microorganismos viables.