Descripción Breve - AUMA FQM 05.1 Instrucciones De Servicio

FQM 05.1 FQM 12.1 / FQMEx 05.1
Número de serie de la
unidad Fail Safe
Sentido Fail Safe de
FQM
Código DataMatrix
2.2. Descripción breve
FQMEx 12.1
Tabla 2:
Descripción del número de serie (en el ejemplo 0518WQ12345)
05 18 WQ12345
05 Semana de montaje; 05 = semana 5
18 Año de fabricación; 18 = 2018
WQ12345 Número interno para una identificación inequívoca del producto
Sentido de giro del eje de salida FQM o del eje de válvula accionado cuando se
activa la función de seguridad.
CW = Sentido de giro horario
CCW = Sentido de giro anti-horario
La función de seguridad Fail Safe CERRADO o Fail Safe ABIERTO resulta de la
combinación de actuador (reductor), FQM y válvula.
Tabla 3:
Función de seguridad
Sentido de cierre de la válvula (ac-
1)
tuador)
cierre en sentido horario
cierre en sentido horario
cierre en sentido anti-horario
cierre en sentido anti-horario
1) cuando el sentido de cierre de la válvula y el actuador es el mismo
Con nuestra AUMA Assistant App puede escanear el código DataMatrix y obtener
así como usuario autorizado acceso directo a documentos del producto relacionados
con el pedido sin tener que introducir el número de pedido o de serie.
Figura 5: Enlace a AUMA Assistant App:
Para más Service & Support, Software/Apps/... visite www.auma.com.
Con la unidad Fail Safe se puede abrir o cerrar una válvula en caso de emergencia
automáticamente, de forma puramente mecánica. Para estas maniobras Fail Safe
no se necesita energía eléctrica. El par necesario para abrir o cerrar la válvula es
generado mediante un motor de resorte espiral que durante la maniobra Fail Safe
transmite un par homogéneamente alto en todo el recorrido de operación. El nivel
del par para una maniobra Fail Safe viene determinado por tanto únicamente por el
par disponible de la unidad Fail Safe y es independiente del rango de par del
actuador.
Para el accionamiento normal de la válvula, la unidad Fail Safe FQM se combina
con un actuador de fracción de vuelta SQ de AUMA. El par necesario para ello es
transmitido directamente por el actuador a la válvula a través de la unidad Fail Safe.
El motor de resorte espiral de la unidad Fail Safe está desacoplado en el
funcionamiento normal y no se tiene que mover en tal caso.
La velocidad de maniobra para la maniobra Fail Safe se puede configurar en fábrica.
Además, el actuador llevará la válvula a la posición final a una velocidad menor. De
este modo se cuida la válvula y se evitan picos de presión en la tubería.
Sentido Fail Safe de FQM
Sentido horario
CW
Sentido anti-horario
CCW
Sentido horario
CW
Sentido anti-horario
CCW
Identificación
Función de seguri-
dad
Fail Safe CERRA-
DO
Fail Safe ABIERTO
Fail Safe ABIERTO
Fail Safe CERRA-
DO
9