2-30
2-30
SEGURIDAD
SEGURIDAD
TRANSPORTE
TRANSPORTE
La máquina puede ser dividida en piezas para su transporte. Le rogamos, por tanto, se ponga en contacto con su
La máquina puede ser dividida en piezas para su transporte. Le rogamos, por tanto, se ponga en contacto con su
distribuidor Komatsu para que se realice el trabajo.
distribuidor Komatsu para que se realice el trabajo.
EMBARQUE Y DESE
EMBA
RQUE Y DESEMBARQUE
Al cargar o descargar la máquina, una operación errónea
Al cargar o descargar la máquina, una operación errónea
podría provocar el peligro de vuelco o caída de la máquina, por
podría provocar el peligro de vuelco
lo que ha de tenerse especial cuidado. Realice las siguientes
lo que ha
de tenerse especial cuidado. Realice las siguientes
operaciones.
operaciones.
Realice siempre la carga y descarga sobre un suelo firme
Realice siempre la carga y descarga sobre un suelo firme
q
q
y horizontal. Mantenga una distancia de seguridad al borde
y horizontal. Mantenga una distancia de seguridad al borde
de la carretera o acantilado.
de la carretera o acantilado.
No utilice nunca el equipo de trabajo para cargar o
No utilice nunca el equipo de trabajo para cargar o
q
q
descargar la máquina. Hay peligro de que la máquina se
descargar la máquina. Hay peligro de que la máquina se
desplome o vuelque.
desplome o vuelque.
Utilice siempre rampas de la resistencia adecuada.
Utilice siempre rampas de la resistencia adecuada.
q
q
Asegúrese de que las rampas son suficientemente largas,
Asegúrese de que las rampas son suficientemente largas,
anchas y gruesas, para ofrecer una pendiente de carga
anchas y gruesas, para ofrecer una pendiente de carga
segura y fiable. Inicie los pasos necesarios para evitar que
segura y fiable. Inicie los pasos necesarios para evitar que
las rampas de muevan de su sitio o se caigan.
las rampas de muevan de su sitio o se caigan.
Asegúrese de que la superficie de la rampa esté limpia y sin grasa, aceite, hielo o materiales sueltos. Quite la
Asegúrese de que la superficie de la rampa esté limpia y sin grasa, aceite, hielo o materiales sueltos.
q
q
suciedad de las orugas de la máquina. En los días de lluvia, en particular, tenga un cuidado extremo, puesto
suciedad de las orugas de la máquina.
que la superficie de la rampa está resbaladiza.
que la superficie de la rampa está resbaladiza.
Gire el conmutador de deceleración automática hasta la posición OFF (función de deceleración automática
Gire el conmutador de deceleración automática hasta la posición OFF (función de deceleración automática
q
q
liberada).
liberada).
Haga funcionar el motor a poca velocidad y desplácese lentamente.
Haga funcionar el motor a poca velocidad y desplácese lentamente.
q
q
Una vez sobre las pendientes, no maneje ninguna palanca, excepto la de desplazamiento.
Una vez sobre las pendientes, no maneje ninguna palanca, excepto la de desplazamiento.
q
q
No utilice nunca el mecanismo de
No utilice nunca el mecanismo de dirección sobre la rampa.
q
q
corrija la dirección y vuelva a subir a la rampa.
corrija la dirección y vuelva a subir a la rampa.
El centro de gravedad de la máquina cambiará repentinamente en la unión entre las rampas y la oruga o el
El centro de gravedad de la máquina cambiará repentinamente en la unión entre las rampas y la oruga o el
q
q
remolque, y existe el peligro de que la máquina pierda el equilibrio. Conduzca lentamente sobre este punto.
remolque, y existe el peligro de que la máquina pierda el equilibrio. Conduzca lentamente sobre este punto.
Al cargar o descargar a un terraplén o plataforma, asegúrese de que posee la anchura, resistencia y grado
Al cargar o descargar a un terraplén o plataforma, asegúrese de que posee la anchura, resistencia y grado
q
q
adecuados.
adecuados.
Cuando se gira la estructura superior del remolque, éste se vuelve inestable, así que recoja el equipo de
Cuando se gira la estructura superior del remolque, éste se vuelve inestable, así que recoja el equipo de
q
q
trabajo y gire lentamente.
trabajo y gire lentamente.
En las máquinas equipadas con una cabina, bloquee siempre la puerta tras el embarque de la máquina. Si no
En las máquinas equipadas con una cabina, bloquee siempre la puerta tras el embarque de la máquina. Si no
q
q
se hace así, la puerta podría abrirse repentinamente durante el transporte.
se hace así, la puerta podría abrirse repentinamente durante el transporte.
Consulte "TRANSPORTE (3-130)
Consulte "
TRANSPORTE DE LA MÁQUINA
TRANSPORTE DE LA MÁQUINA
Cuando transporte la máquina en un remolque, haga lo siguiente:
Cuando transporte la máquina en un remolque, haga lo siguiente:
El peso, la altura de transporte y la longitud total de la máquina son diferentes según el equipo de trabajo:
El peso, la altura de transporte y la longitud total de la máquina son diferentes según el equipo de trabajo:
q
q
asegúrese de confirmar las dimensiones.
asegúrese de confirmar las dimensiones.
Al pasar sobre puentes o estructuras de propiedades privadas, compruebe primero que la estructura es lo
Al pasar sobre puentes o estructuras de propiedades privadas, compruebe primero que la estructura es lo
q
q
suficientemente resistente para soportar el peso de la máquina. Cuando se desplace por carreteras públicas,
suficientemente resistente para soportar el peso de la máquina. Cuando se desplace por carreteras públicas,
contacte primero con las autoridades pertinentes y siga sus instrucciones.
contacte primero con las autoridades pertinentes y siga sus instrucciones.
Para obtener información acerca del procedimiento de transporte de la máquina, consulte TRANSPORTE (3-
Para obtener información acerca del procedimiento de transporte de la máquina, consulte
q
q
130). .
130)
MBARQUE
o caída de la máquina, por
dirección sobre la rampa. Si fuese necesario, baje la máquina de la rampa,
TRANSPORTE (3-130)". ".
FUNCIONAMIENTO SEGURO DE LA MÁQUINA
FUNCIONAMIENTO SEGURO DE LA MÁQUINA
En los días de lluvia, en particular, tenga un cuidado extremo, puesto
Si fuese necesario, baje la máquina de la rampa,
(1)
(1)
Calzos
Calzos
(2)
(2)
Rampa
Rampa
(3)
(3)
Línea central del remolque
Línea central del remolque
(4)
(4)
Ángulo de las rampas: máx. 15°
Ángulo de las rampas: máx. 15°
TRANSPORTE (3-
2
2
Quite la