Covidien Puritan Bennett 520 Manual Del Médico página 9

Lista de figuras
Figura 1-1. Ubicaciones de las etiquetas - Vista superior frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-28
Figura 1-2. Ubicación de las etiquetas y las marcas - Vista posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-28
Figura 1-3. Ubicaciones de las etiquetas - Vista inferior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-29
Figura 2-1. Panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5
Figura 2-2. Panel posterior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
Figura 2-3. Panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Figura 2-4. Pantalla del menú Ventilación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Figura 2-5. Menú Alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10
Figura 2-6. Menú del dispositivo de memoria USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Figura 3-1. Menús en el Modo PSV con configuración de válvula espiratoria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Figura 3-2. Menús en el Modo PSV con configuración de fugas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Figura 3-3. Sensibilidad del trigger espiratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Figura 3-4. Menús en el Modo CPAP con configuración de fugas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Figura 3-5. Menús en modo P A/C (VPAC) con configuración de válvula espiratoria . . . . . . . . . . . . . 3-10
Figura 3-6. Menús del modo P A/C con configuración de fugas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Figura 3-7. FiO2 para varios ajustes de oxígeno y respirador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15
Figura 4-1. Menú Ventilación: Modos de presión con configuración de fugas
(CPAP, PSV ST, P A/C). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Figura 4-2. Menú Ventilación: Modos de presión con configuración de válvula (PSV ST, P A/C). . . . 4-2
Figura 4-3. Menú Alarma: Modos de presión con configuración de fugas (CPAP, PSV ST, P A/C) . . . 4-2
Figura 4-4. Menú Alarma: Modos de presión con configuración de válvula (PSV ST, P A/C) . . . . . . . . 4-2
Figura 4-5. Indicador del esfuerzo inspiratorio detectado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3
Figura 4-6. Visualización de gráfica de barras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
Figura 4-7. Informe de ventilación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Figura 5-1. Visualizaciones de alarmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Figura 5-2. Acceso al menú de Registros de alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Figura 5-3. Pantalla Registro de alarmas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Figura 5-4. Visualización de Registro de alarmas cuando no hay ninguna alarma activada . . . . . . . . 5-5
Figura 5-5. Para silenciar el sonido de las alarmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Figura 5-6. Pausa manual de alarmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-7
Figura 5-7. Reactivación de alarmas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Figura 5-8. Registro de alarmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Figura 6-1. Portacables del cable de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Figura 6-2. Inserción del portacables del cable de alimentación en la ranura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-4
Figura 6-3. Cable de alimentación conectado al respirador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Figura 6-4. Indicadores de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6
Figura 6-5. Conexión del respirador a una fuente de alimentación externa de CC . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
Figura 6-6. Conexión del cable de alimentación de CC al respirador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-8
Figura 6-7. Circuito del paciente de rama sencilla con válvula espiratoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-11
Figura 6-8. Primer plano del tubo de la válvula espiratoria y del tubo de presión proximal . . . . . . . 6-11
Figura 6-9. Circuito del paciente de rama sencilla sin válvula espiratoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-12
Figura 6-10. Filtro de entrada del aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-14
Figura 6-11. Filtro bacteriano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-15
Manual del médico vii