CARRARO Acricube Stage IIIB Manual Del Operador página 218

Regeneración del filtro de partículas
El tractor está dotado con un eficiente sistema de
limpieza del filtro de descarga. El sensor monitorea
las condiciones del sistema de descarga y acciona el
proceso de limpieza cuando la carga sobre el filtro de
descarga se vuelve excesivo.
- La regeneración pasiva del filtro de partículas
puede ocurrir siempre y cuando el motor esté en
condiciones de moderada o alta carga.
- La regeneración automática del filtro de
partículas ocurre cuando el hollín en el filtro de
descarga llega a cierto nivel.
Nota: si no se logra inhibir la regeneración del
DPF a causa de los pulsadores de configuración
dañados, dirigirse inmediatamente al revendedor.
Evitar permanecer en áreas de riesgo de incendio
a causa de la presencia de hidrocarburos.
- La limpieza manual del filtro de descarga con el
tractor aparcado permite al operador accionar
el proceso de limpieza de modo manual cuando
en el display digital se visualiza el mensaje
correspondiente.
El servicio de limpieza requiere contactarse con
-
el concesionario autorizado AGRICUBE.
IMPORTANTE: Se aconseja mantener activa
la limpieza automática del filtro de descarga.
Respetar las instrucciones de seguridad.
Sugerencias para evitar la limpieza de servicio del
filtro con el tractor aparcado:
- No desactivar la limpieza automática del filtro de
descarga hasta que no sea necesario.
- Evitar viajar al mínimo.
- No interrumpir el proceso de limpieza si no es
necesario.
- Si es posible, no detener el motor mientras que el
testigo de la limpieza del filtro de descarga está
encendido.
- Tomar nota de las informaciones visualizadas por
el operador y actuar consecuentemente.
Nota: Es importante utilizar materiales de
consumo de alta calidad.
2 : 07/19 . aG475434
revisión date doc
Regeneração do filtro de partículas
O trator é dotado de um eficiente sistema de limpeza
do filtro de descarga. O sensor monitora as condições
do sistema de descarga e aciona o processo de
limpeza quando a carga no filtro de descarga torna-se
excessiva.
- Regeneração passiva do filtro de partículas
pode acontecer sempre que o motor estiver em
condições de carga moderada ou alta.
- Regeneração automática do filtro de partículas
é acionada quando a fuligem no filtro de descarga
atinge um determinado nível
Nota: caso não se consiga inibir a regeneração
do DPF por causa de botões de configuração
avariados, dirija-se imediatamente ao revendedor.
Evite permanecer em áreas sob risco de incêndio
devido à presença de hidrocarbonetos.
- A limpeza manual do filtro de descarga com o
trator estacionado permite ao operador iniciar o
processo de limpeza no modo manual quando
no display digital é visualizado uma mensagem
correspondente.
- O serviço de limpeza solicita que se contacte o
concessionário autorizado AGRICUBE.
IMPORTANTE: É recomendável manter ativa a
limpeza automática do filtro de descarga. Respeite
as instruções de segurança.
Sugestões para evitar a limpeza de serviço do filtro
com o trator estacionado:
- Não desativar a limpeza automática do filtro de
descarga enquanto não for necessário.
- Evitar viajar com marcha mínima.
- Não interromper o processo de limpeza, se não
for necessário.
- Se possível, não parar o motor enquanto o
indicador para a limpeza do filtro de descarga
estiver acesa.
- Tomar nota das informações visualizadas para o
operador e agir de forma apropriada aos casos.
Nota: É importante utilizar materiais de consumo
de alta qualidade.
5
Speciali
. 139
pág