Combustible; Importante; Mantenimiento Seguro Del Sistema De Refrigeración - CARRARO Acricube Stage IIIB Manual Del Operador

3.11 COMBUSTIBLE

IMPORTANTE: Utilizar sólo el
gasóleo indicado en la norma EN
590.
Tratar el gasóleo con precaución porque es altamente
inflamable. NO fumar durante la reposición de
combustible del tractor. Alejar eventuales llamas libres.
Detener el motor y esperar que se enfríe antes de la
reposición.
Llenar los tanques de gasóleo en lugar abierto. Antes
del llenado del depósito de combustible, controlar que
no haya cerca ningún teléfono celular. Prevenir los
incendios manteniendo limpio el vehículo de suciedad,
grasa y residuos. Limpiar siempre el gasóleo en
exceso.
IMPORTANTE: Para manipular el combustible,
usar los específicos recipientes. El recipiente en
cuestión debe ser usado exclusivamente para
esta operación.
3.12 MANTENIMIENTO SEGURO DEL SISTEMA DE
REFRIGERACIÓN
La liberación de manera explosiva de líquidos del
sistema de refrigeración con presión puede causar
graves quemaduras. Usar guantes y gafas de
protección. En caso de que el líquido refrigerante
entre en contacto con la piel o los ojos, enjuagar
inmediatamente con abundante agua y consultar con
un médico.
ATENCIÓN: antes de quitar el tapón del
radiador, apagar el motor y esperar que
se enfríe el sistema. Antes de quitar
completamente el capuchón, aflojarlo lentamente
hasta el primer tope para descargar la presión.
2 : 07/19 . aG475434
revision date doc
3.11 COMBUSTÍVEL
Tratar o gasóleo com cautela, pois é altamente
inflamável. NÃO fumar durante o abastecimento de
combustível do trator. Afastar eventuais chamas livres.
Parar o motor e esperar que se esfrie antes de efetuar
o abastecimento.
Encher os tanques do gasóleo ao ar livre. Antes de
efetuar o enchimento do tanque do combustível,
certificar-se de que nenhum telefone celular se encontra
nas proximidades. Prevenir os incêndios mantendo a
máquina limpa de sujeira, graxa e resíduos. Limpar
sempre o gasóleo derramado.
IMPORTANTE: Para manipular o combustível,
utilizar os recipientes apropriados. O recipiente
em questão deve ser utilizado exclusivamente
para esta operação.
3.12 MANUTENÇÃO SEGURA DO SISTEMA DE
ARREFECIMENTO
A emissão explosiva de líquidos pelo sistema de
arrefecimento sob pressão pode causar graves
queimaduras. Usar luvas e óculos de proteção. No
caso de ejeção de líquido de arrefecimento na pele ou
nos olhos, enxaguar imediata e abundantemente com
água e consultar um médico.
ATENÇÃO: antes de retirar a tampa
do radiador, desligar o motor e deixar
o sistema arrefecer. Antes de retirar
completamente a tampa, desapertá-la lentamente
até a primeira trava para descarregar a pressão.
3
Speciali
IMPORTANTE: Utilizar somente
gasóleo em conformidade com
a norma EN 590.
. 11
pág