Tabla de contenido
Publicidad
Administración del firmware y el software
Actualización de firmware
Periódicamente, Welch Allyn publica una actualización del firmware del dispositivo.
Primero debe descargar la actualización en el ordenador o el portátil y, a continuación,
conectar el dispositivo RETeval-DR al ordenador o al portátil y completar el proceso de
actualización de firmware.
Descarga de actualizaciones de firmware
Puede encontrar actualizaciones de firmware en
softwaredownloads. También puede seguir las instrucciones del aviso de
actualización de firmware para buscar y descargar la actualización en el ordenador o
el portátil.
Copia del firmware en el dispositivo
1. Conecte el conector USB a la estación de acoplamiento y el conector USB al
ordenador o al portátil.
2. Encienda el dispositivo y asegúrese de que el dispositivo esté cargado.
3. Coloque el dispositivo RETeval-DR en la estación de acoplamiento.
Espere a que el dispositivo aparezca en el directorio del ordenador o del portátil
como una unidad externa.
4. Utilice el ordenador para copiar en el directorio Firmware del dispositivo el archivo de
actualización del firmware desde el directorio del ordenador.
5. Expulse del ordenador o el portátil la unidad externa que representa el dispositivo.
6. Retire el dispositivo de la estación de acoplamiento.
7. Desconecte el conector USB de la estación de acoplamiento y el conector USB del
ordenador o portátil.
Actualización del firmware en el dispositivo
Siga las instrucciones del aviso de actualización de firmware para buscar y descargar la
actualización.
1. Desplácese hasta Configuración > Sistema > Tamaño de página y, a
continuación, pulse el joystick.
www.welchallyn.com/
35
Publicidad
Tabla de contenido
