5
ES
En esta tabla encontrará Ud. la traducción de la visualización de pantalla original en la página 27.
Pulsar la tecla
"MODE"
service mode
nº de rev. del Software
¿País?
EE UU
¿Presión?
102 psi
¿Temperatura?
95 °F
Estrangulador:
¿Filtro previo?
¿Filtro posterior ?
¿Cartucho?
Funcionamiento:
óptimo
La secuencia del menú
vuelve a empezar desde
el principio
¡Esta tabla muestra los ajustes para el ejemplo EE UU!
Descripción de la instalación
Funciones
Breve pulsación de la tecla
de confirmación
¿País?
>EE UU
vuelve a indicar el valor
original
¿Presión?
>102 psi
vuelve a indicar el valor
original
¿Temperatura?
>95 °F
vuelve a indicar el valor
original
Sin efecto
Sin efecto
Sin efecto
Sin efecto
Sin efecto
Pulsar la tecla "MODE"
modifica el idioma indicado
Modifica el valor indicado
Modifica el valor indicado
Selecciona el siguiente
punto de menú
Selecciona el siguiente
punto de menú
Selecciona el siguiente
punto de menú
Selecciona el siguiente
punto de menú
Selecciona el siguiente
punto de menú
– 27 –
Pulsación prolongada de la
tecla de confirmación (>3s)
adopta el idioma indicado
¿Presión?
= 102 psi (adopta la modificación)
¿Temperatura?
= 95 °F (adopta la modificación)
Sitúa el estrangulador = 0
Indica los datos internos
¿Filtro previo?
¡Sustituido!
¿Filtro posterior?
¡Sustituido!
¿Cartucho?
¡Sustituido!
Funcionamiento:
seguro