Ajustes De Audio; Ajuste De Altavoces - Marantz DV6400 Manual Del Usuario

CONFIGURACIÓN DVD

Ajustes de audio

Seleccione los ajustes de audio apropiados para su equipo;
éstos sólo serán efectivos durante la reproducción de discos
DVD en el reproductor de DVD.
1
Presione el botón SETUP en mientras el
reproductor se encuentra en modo de STOP.
2 Presione el botón B para seleccionar CUSTOM y,
a continuación, presione el botón ENTER.
• Aparecerá la pantalla del modo CUSTOM.
3
Presione el botón s o B para
seleccionar AUDIO, luego el
botón ENTER para confirmar.
4
Presione el botón K o L para
seleccionar las opciones que se
indican a continuación; luego,
presione el botón ENTER.
DRC (Control de margen dinámico)
(Por defecto : APDO.)
• Para comprimir el margen de
volumen de sonido.
DOLBY DIGITAL
(Por defecto : ENC.)
Configure como ENC.cuando el
reproductor está conectado a un
Descodificador Dolby Digital.
ENC.: Salida por Dolby Digital
APDO.: Convierte el DOLBY DIGITAL a PCM
DTS ( Por defecto : PCM)
DTS: Salida por sonido DTS
Configurado a DTS cuando
la unidad está conectada a
un descodificador DTS.
PCM: Convierte el Dolby Digital a
PCM
SUB MUESTREO
( Por defecto : ENC.)
• Configure como ENC. al
reproducir en 48kHz.
Al reproducir discos con
Protección de copyright
• Incluso si selecciona APDO., la protección de copyright
se activará y el sonido se reproducirá con un sub
muestreo a 48kHz.
SALIDA ANALÓGICA (Por defecto : 2.0CH)
2.0CH : Sonido por salida 2.0CH
5.1CH : Sonido por salida de canales múltiples
AUDIO
DRC
DOLBY DIGITAL
DTS
SUB MUESTREO
SALIDA ANALÓGICA
SACD
SACD (Por defecto : MULTICANAL)
2CH : Reproducir una area de 2.0CH.
MULTICANAL : Reproducir un area de multi-ch.
AREA CD : Reproducir un AREA CD.
Cuando seleccione MULTICANAL, también seleccione 5.1CH como
canal de audio en el ajuste de audio del menú de configuración.
AUDIO
DRC
DOLBY DIGITAL
DTS
SUB MUESTREO
SALIDA ANALÓGICA
SACD
5 Presione el botón SETUP para salir de este modo.
AUDIO
DRC
DOLBY DIGITAL
DTS
SUB MUESTREO
SALIDA ANALÓGICA
SACD
AUDIO
DRC
DOLBY DIGITAL
DTS
SUB MUESTREO
SALIDA ANALÓGICA
SACD
QUICK
AUDIO
DRC
DOLBY DIGITAL
DTS
SUB MUESTREO
SALIDA ANALÓGICA
SACD
AUDIO
DRC
DOLBY DIGITAL
DTS
SUB MUESTREO
SALIDA ANALÓGICA
SACD
AUDIO
DRC
DOLBY DIGITAL
DTS
SUB MUESTREO
SALIDA ANALÓGICA
SACD
AUDIO
SALIDA ANALÓGICA
APDO.
2.0 CH
ENC.
5.1 CH
PCM
ENC.
2.0 CH
MULTICANAL
AUDIO
SACD
APDO.
2 CH
ENC.
MULTICANAL
PCM
AREA CD
ENC.
2.0 CH
MULTICANAL

Ajuste de altavoces

Cuando se selecciona 5.1CH para salida analógica, se
necesitan ajustar algunas opciones del altavoz.
1
Presione el botón K o L para
seleccionar 5.1CH, luego
presione el botón ENTER.
2 Presione el botón K o L para
seleccionar las opciones que
aparecen más abajo y, a
continuación, presione el botón
ENTER.
TAMAÑO
APDO.
ENC.
PCM
• Presione el botón K o L para
ENC.
2.0 CH
seleccionar el altavoz para
MULTICANAL
configurar.
• Presione ENTER hasta que
aparezca el tamaño deseado.
APDO.
ENC.
FRONTAL (L/R), CENTRAL, SURROUND (L/R)
PCM
ENC.
2.0 CH (Por defecto : ANCHA)
MULTICANAL
ANCHA:
ESTRECHA: Seleccione esto cuando el altavoz conectado
APDO.
ENC.
PCM
APDO.:
ENC.
2.0 CH
MULTICANAL
SUB-GRAVES (Por defecto : ENC.)
ENC.:
APDO.:
APDO. NOTAS:
ENC.
PCM
• "APDO." no está disponible para el SUB-GRAVES cuando
ENC.
2.0 CH
"ESTRECHA" está seleccionado para FRONTAL (L/R)
MULTICANAL
• "ESTRECHA" no está disponible para el FRONTAL (L/R)
cuando "APDO." está seleccionado para SUB-GRAVES
• Durante la reproducción de DVD-AUDIO, el sonido
puede no reproducirse según la configuración debido a
restricciones en el disco o el reproductor.
APDO.
• Durante la reproducción de DVD-Audio, el filtro de
ENC.
PCM
ENC.
pasada baja (que filtra el sonido con luna frecuencia de
2.0 CH
MULTICANAL
ondas de más de 100Hz) del SUB-GRAVES se
mostrará como APDO. con la siguiente configuración
del altavoz. A menos que se indique lo contrario, el
filtro de pasada baja estará ENC..
TIEMPO DE RETARDO
Para disfrutar del sonido surround de 5.1 canales, la distancia entre la
posición de escucha y todos los altavoces (a excepción de los Sub-
graves) debe establecerseen forma ideal en círculo a una distancia
uniforme. Si los altavoces no pueden disponerse de esta forma, la
posición ideal para escuchar puede crearse virtualmente con una
configuración de tiempo de retardo.
Use el botón K o L para seleccionar
la opción de ajuste y, a continuación,
presione el botón ENTER.
• Presione el botón K o L para
seleccionar el altavoz que desea
ajustar y, a continuación,
presione el botón ENTER.
DISTANCIA (Por defecto : PIES)
METROS (cuando se presiona el botón ENTER):
PIES (cuando se presiona el botón ENTER):
– 26 –
Seleccione esto cuando el altavoz conectado
es capaz de reproducir sonidos de 100Hz o
menos.
no puede reproducir sonidos de 100Hz o
menos.
Seleccione esto cuando no esté conectado.
(No se puede configurar APDO. en el altavoz
FRONTAL.)
Seleccione esto cuando el SUB-GRAVES
está conectado.
Seleccione esto cuando no esté conectado.
FRONTAL (L/R): ANCHA
CENTRAL: ANCHA
SUB-GRAVES: ENC.
SURROUND (L/R): ANCHA
La unidadde distancia se configura como metros ("m").
La unidad de distancia se configura como pies ("ft").
AUDIO
5.1 CH
TAMAÑO
TIEMPO DE RETARDO
BALANCE
AUDIO
TAMAÑO
FRONTAL (L/R) ANCHA
CENTRAL ANCHA
SUB-GRAVES ENC.
SURROUND (L/R) ANCHA
AUDIO
TIEMPO DE RETARDO
DISTANCIA PIES
FRONTAL (L/R) 10ft
CENTRAL 10ft
SURROUND 10ft
POR DEFECTO ENC.
SP