Regulations And Standards; Symbols And Abbreviations - Air Liquide OSIRIS 3 Manual De Uso

Osiris 3
5.4. Regulations and standards
• Directive 93/42 EEC concerning medical devices
• Standard EN 60601-1 and its collateral standards concerning the safety of electromedical devices.
• Standard EN 794-3 + A2 standard concerning transport and emergency ventilators.
Year of -marking : 2003
5.5. Symbols and abbreviations
Ventilation in VC - VAC mode with an FiO
VAC/ACMV
100 %.
100% O2
Ventilation in VC - VAC mode with an FiO
VAC/ACMV
50 % (O
Air+O2
Stop
0
Setting button: reduces the selected param-
eter value.
Validation button: validates a changed venti-
lation parameter value.
Screen backlighting
ALARM
Visual alarm indicator
Battery supply operation indicator
Oxygen supply (1 emboufix O2)
Patient connection (3: patient circuit;
4: expiratory valve control circuit, 5: flow
rate measurement circuit)
Electrical supply
Manufacturer identification label (overall
view)
Weight and rated output of product
Manufacturer
Important: Consult accompanying docu-
ments.
Type B apparatus
This logo means that the equipment must
not be disposed of via ordinary waste chan-
nels. It must receive appropriate end-of-life
handling, in accordance with European
Directive 2012/19/EU (WEEE).
This device was manufactured after the
13th of August 2005.
28
/ ambient air mixture).
2
YL033700 - Rev. 3a - 2019-02
VS-AI/PS
of Spontaneous ventilation mode with
2
pressure support
> Maximum operating pressure setting (in
2
Pmaxi (cmH2O/hPa)
cmH
Selection button for parameters to set
(other than VT, frequency and PEEP), that
is: I/E, inspiratory trigger, Pmini and Fmaxi.
Setting button: increases the selected
parameter value.
Button for displaying patient parameters
during ventilation (f and I/E).
Audible alarm inhibit
Mains supply operation indicator
Limited battery autonomy indicator (≤ 60
minutes)
Autoclavable patient circuit and valve
connection
Single-use patient circuit and valve con-
nection
Device catalogue number
Serial Number of the
device
Date of manufacture:
YYYY-MM
Class II apparatus (double insulation)
Conforms to directive 93/42/CEE (estab-
lished by organization No. 0459).
Protected against penetration by solids of
diameter greater than or equal to 2.5 mm
and against water-spray ingress.
Do not grease.
Fire risk. Keep aware from all inflammable
materials or liquids.
O or hPa).
2