Reglamentación Y Normas; Símbolos - Abreviaturas - Air Liquide OSIRIS 3 Manual De Uso

Osiris 3
5.4. Reglamentación y normas
• Directiva 93/42 CEE sobre dispositivos médicos
• Norma EN 60601-1 y asociadas relativas a la seguridad de los aparatos electromédicos.
• Norma EN 794-3 + A2 relativas a los ventiladores para uso en transporte y urgencias.
Año de obtención del marcado
5.5. Símbolos - Abreviaturas
VAC/ACMV
Ventilación en modo VC - VAC con
una FiO
100% O2
VAC/ACMV
Ventilación en modo VC - VAC con
una FiO
Air+O2
ambiente).
0
Parada
Botón de ajuste: disminuye el paráme-
tro seleccionado.
Botón de validación: permite validar la
modificación de uno de los paráme-
tros de ventilación.
Retro-iluminación de la pantalla de
visualización del aparato
ALARM
Piloto de alarma
Indicador de funcionamiento con
baterías
Alimentación en oxígeno (1 emboufix
O2)
Conexión al paciente (3: circuito del
paciente; 4: circuito del comando de
válvula espiratoria, 5: circuito de medi-
ción del caudal)
Alimentación eléctrica
Tarjeta de identificación del fabricante
(visión general)
Peso y potencia nominal del aparato
Fabricante
Atención, consulte los documentos
adjuntos.
Aparato de tipo B
Está imagen significa que no se debe
deshacerse del equipo en la basura.
Se debe procesar correctamente el
aparato tras el fin de su vida útil, de
acuerdo con la Norma 2012/19/EU
WEEE.
Este aparato se ha fabricado tras el
13 de agosto del 2005.
30
de : 2003
OSIRIS 3
de un 100 %.
2
> 50 % (mezcla O / Aire
2 2
YL033700 - Rev. 3a - 2019-02
VS-AI/PS
Ventilación en el modo espontáneo, asistido en
presión.
Pmaxi
Ajuste de la presión máxima de funcionamiento
(en cmH O o hPa).
(cmH2O/
2
hPa)
Botón de selección de un parámetro
que ajustar (distinto de V
decir: I/E, trigger inspiratorio, Pmíni y Fmáx.
Botón de ajuste: aumenta el parámetro
seleccionado.
Botón de visualización de los parámetros de
paciente en curso de
ventilación (f y I/E).
Inhibición de alarma sonora
Indicador de funcionamiento en red
Indicador de autonomía limitado (≤ 60 minutos)
con baterías
Conexão da válvula e circuito do pacien autocla-
vável
Conexão da válvula e circuito do paciente de
utilização única
Número de catálogo del aparato
Número de serie del aparato
Fecha de fabricación: AAAAMM
Aparato de clase II (doble aislamiento)
En conformidad con la directiva 93/42/
CEE (establecida por el organismo
notificado n° 0459).
Protege contra la penetración de los
sólidos de diámetro superior o igual a 2,5 mm. y
contra las proyecciones
No engrasar.
Riesgo de incendio. Alejar de toda materia o
líquido inflamable.
, frecuencia, PEEP), es
T
de agua.