Mensajes Y Resolución De Problemas - ZOLL M Serie Manual Del Usuario

M
ANUAL DEL USUARIO DE LA
Mensajes y resolución de problemas
En las tres tablas siguientes se enumeran los mensajes comunes (ocurren tanto para la mainstream como para la
sidestream), de mainstream y de sidestream que pueden aparecer en la unidad M Series, las posibles causas y las
medidas que deben adoptarse si el mensaje indica la existencia de un problema. Antes de monitorizar a los pacientes
debe familiarizarse a fondo con esta información.
MENSAJES COMUNES
Mensaje/síntoma
----- (líneas discontinuas
en el campo EtCO )
2
----- (líneas discontinuas en la
parte superior de la forma de
onda del capnograma)
ERROR COM CO2
DISP. CO2 NO LISTA
CO2 FUERA DE RANGO
(líneas discontinuas para CO
ERROR UNIDAD CO2
DISP. CO2 NO VÁLIDO
CALENT.
CALIBRAR LISTO
CALIBRAR FALLIDA
M S - F
ERIES OLLETO DE OPCIONES
Posibles causas
Después de una descarga de desfibrilación,
el valor numérico aparece como "----"
durante 10 segundos aproximadamente.
Cuando la frecuencia respiratoria es cero,
el valor numérico de CO
"---". Cuando la frecuencia respiratoria
es superior a cero, aparece el valor
numérico real de CO .
2
Ajuste incorrecto del valor de la escala.
El CO medido es superior a los límites
2
de la escala.
No se recibe comunicación del módulo
o sensor de EtCO .
2
No se puede iniciar la puesta a cero porque:
• - El módulo del sensor todavía se
está calentando.
• - No se ha conectado ningún sensor
ni módulo a la unidad.
El valor de CO calculado es superior
2
)
a 100 mmHg.
2
Módulo o sensor de EtCO
El sensor CAPNOSTAT 3 o el módulo
LoFlo no responde a la unidad M Series.
El sensor de mainstream o el módulo LoFlo
de sidestream se está calentando. Este
proceso puede llevar hasta 5 minutos.
Ha finalizado la puesta a cero del
sensor o adaptador de mainstream
o del módulo LoFlo.
La operación de puesta a cero no se
realizó correctamente.
Medidas recomendadas
Ninguna, funcionamiento normal.
aparece como
2
Seleccionar un valor de escala mayor
mediante la tecla Zoom.
Apague la unidad M Series y vuelva
a encenderla para reiniciarla.
Si el problema persiste, envíe el
equipo al servicio de asistencia.
Espere a que el sensor o el módulo se
hayan calentado.
Conecte el sensor o el módulo a la unidad.
Si el error persiste, ponga a cero
el adaptador o el módulo.
defectuoso. Apague la unidad M Series y vuelva
2
a encenderla para reiniciarla.
Si el problema persiste, póngase
en contacto con el servicio técnico.
Apague la unidad M Series y vuelva
a encenderla para reiniciarla.
Pruebe con otro sensor/módulo.
Si el problema persiste, póngase
en contacto con el servicio técnico.
Espere a que se caliente el sensor
o módulo (5 minutos como máximo).
Si el mensaje persiste durante más de
5 minutos, cambie el sensor o el módulo.
No es necesario realizar ninguna acción.
Elimine la oclusión, retire la fuente de CO
y vuelva a intentar la operación de puesta
a cero. Si el problema persiste, póngase
en contacto con el servicio técnico.
EtCO - 18
2
2