Introducción
Información sobre la documentación
Ámbito de la documentación
Instrucciones de funcionamiento
●
Instrucciones de funcionamiento para acce-
●
sorios (equipo especial)
Catálogo de piezas de recambio
●
Normas VDMA para el uso correcto de ca-
●
rretillas industriales (solo países de la UE)
Estas instrucciones de funcionamiento descri-
ben todas las medidas necesarias para el fun-
cionamiento seguro y el mantenimiento ade-
cuado de la carretilla en todas sus posibles
variantes en el momento de su impresión. Los
diseños especiales basados en peticiones es-
pecíficas del cliente se documentan en unas
instrucciones de funcionamiento independien-
tes. Si tiene cualquier duda, póngase en con-
tacto con su centro de mantenimiento.
Introduzca el número de producción y el año
de fabricación, que encontrará en la placa del
fabricante, en el campo suministrado:
N.º de produc-
ción .................................................
Año de fabrica-
ción ...................................................
Mencione estos números en todas sus consul-
tas técnicas.
Derchos de autor y de protección
Estas instrucciones de servicio solamente po-
drán ser traducidas, reproducidas o ser he-
chas accesibles a terceros - también solo par-
cialmente - con autorización expresa escrita
del fabricante.
Información sobre la documentación
Se incluyen instrucciones de funcionamiento
con cada carretilla. Este manual debe guar-
darse y estar disponible para el conductor y el
operador en todo momento.
Si se pierden las instrucciones de funciona-
miento, el operador debe solicitarlas inmedia-
tamente al fabricante.
Las instrucciones se incluyen en la lista de
piezas de repuesto y pueden encargarse co-
mo una pieza de repuesto.
El personal encargado del uso y mantenimien-
to del equipo, debe estar familiarizado con es-
tas instrucciones de funcionamiento.
La compañía usuaria (consulte
«Definición de conceptos: personas responsa-
bles», Página 23 ) debe asegurarse de que
todos los usuarios han recibido, leído y com-
prendido estas instrucciones.
Gracias por leer y cumplir lo indicado en estas
instrucciones de funcionamiento. Si tiene al-
guna pregunta o sugerencia, o si ha detectado
alguna anomalía, póngase en contacto con su
centro de mantenimiento.
50018011506 ES - 12/2019
1
C apítulo
⇒
5