Garantiebedingungen - GYS SPOT LIFT EASY Manual Del Usuario

Übersetzung der Originalmeldung
FEHLER, URSACHEN, ABHILFEN
Die unten stehende Tabelle führt die beim Betrieb des SPOT LIFT EASY möglichen Betriebsstörungen auf. Sollte es zu
einer Betriebsstörung kommen, die nicht in der Tabelle aufgeführt ist, so beenden Sie die Arbeit und kontaktieren Sie
umgehend Ihren Händler.
BETRIEBSSTÖRUNG
Stop während des Anhebens.
Das Anheben der Hebebühne bloc-
kiert.
Die Hebebühne senkt sich von allein
ab.
Öl-Leckage an der Pumpe
Öl-Leckage am Schlauch
Öl-Leckage an den Anschlüssen
AUSSERBETRIEBNAHME
Falls die Hebebühne beschädigt erscheint, nicht normal funktioniert, oder Teile defekt sind oder fehlen, ist sie umgehend
außer Betrieb zu setzen, indem die Schnellkupplung vom Druckzylinder abgenommen wird. Benutzen Sie die Hebebühne
nicht, wenn Sie merken, dass Teile gebrochen, verbogen, gerissen oder beschädigt sind.
ENTSORGUNG
Der SPOT LIFT EASY ist fachgerecht zu entsorgen, gemäß den aktuellen Umweltvorschriften und gültigen Regeln des
Landes, in dem er sich befindet.

GARANTIEBEDINGUNGEN

Die Garantieleistung erfolgt ausschließlich bei Fabrikations- oder Materialfehlern, die binnen 2 Jahren nach Kauf angezeigt
werden (Ersatzteile und Reparatur). Die Garantieleistung erfolgt nicht bei Defekten, die durch unsachgemäßen Gebrauch,
Sturz, harte Stöße sowie durch nicht autorisierte Reparaturen oder durch Transportschäden hervorgerufen worden sind.
Keine Garantie wird für normalen Verschleiß gegeben. Nur die Original-Ersatzteile des Herstellers dürfen für eine Reparatur
des SPOT LIFT EASY verwendet werden.
Die zulässige Grenzlast ist auf dem an der Säule angebrachten Etikett genannt. Dieses Etikett darf weder entfernt,
verschmutzt oder beschädigt werden. Die Garantieleistung wird automatisch verweigert im Falle einer Veränderung
dieses Etiketts. Kontaktieren Sie im Bedarfsfall Ihren Händler oder den Hersteller, um ein neues Etikett zu erhalten.
30
SPOT LIFT EASY
URSACHEN
Hindernis in der Säule.
Riss des Schlauchs / Grosse Leckage.
Überlast.
Schalldämpfer verstopft.
Unzureichende Druckluftversorgung.
Schlauchbruchventil der Pumpe veru-
nreinigt
Abnutzung der Dichtungen
Schlauch abgenutzt oder rissig
Anschluss abgenutzt oder defekt
ABHILFEN
"Senkens Sie die Last ab, unter-
brechen Sie die Druckluftversorgung
und entfernen Sie das Hindernis.
Der Druckzylinder verfügt über ein
Schlauchbruchventil, welches das
Herunterfallen der Last im Falle des
Bruchs eines Schlauchs vermei-
det. Prüfen Sie den Zustand des
Schlauchs. Ersetzen Sie diesen, falls
er abgenutzt ist. Prüfen Sie den Zus-
tand der Anschlüsse des Schlauchs.
Ersetzen Sie diese, falls sie nicht
dicht sind. Prüfen Sie die Befestigung
der Anschlüsse. Nach Abschluss der
Kontrolle und der Reparaturen betä-
tigen Sie kurz das Pedal, um das Fah-
rzeug anzuheben und abzusenken.
Prüfen Sie das Gewicht des Fah-
rzeugs und beachten Sie die Vorga-
ben des Herstellers
Reinigen oder ersetzen Sie den
Schalldämpfer.
Prüfen Sie, ob der Druck der
Druckluft zwischen 6 und 8 bar liegt.
Kontaktieren Sie den Hersteller, bevor
Sie eine Reparatur unternehmen
Kontaktieren Sie den Hersteller, bevor
Sie eine Reparatur unternehmen
Ersetzen Sie den Schlauch
Ersetzen Sie den defekten Anschluss
DE