Bypass - SICK UE440 Instrucciones De Servicio

Instrucciones de servicio
UE440/470
Fig. 9: Desarrollo de las
señales de Inicio (2)
Fig. 10: Representación
esquemática de la función

Bypass

ATENCIÓN
Indicaciones
8010429/RD95/2007-09-25
Funciones configurables
Si para Comportamiento de inicio del ciclo de la máquina se ha configurado Inicio con
flanco ascendente y autoenclavamiento, el módulo se libera con un flanco LOW-HIGH en
la entrada. Otros cambios de señal en la entrada Inicio no afectan a la liberación.
4.2.11 Bypass
En algunas aplicaciones es necesario evitar temporalmente los OSSDs del Sistema
configurable de seguridad compacto. Este caso podría darse, p. ej., en un modo operativo
de ajuste seguro de una máquina donde sólo se pueda operar en el modo paso a paso.
Mientras está activo el bypass, el Sistema configurable de seguridad compacto indica
verde y el display de 7 segmentos indica .
¡Conmute la instalación a un estado exento de peligro cuando use la función Bypass!
Mientras esté activa la función Bypass, no desactive los OSSDs del Sistema configurable
de seguridad compacto (salvo que se accione un paro de emergencia asignado en la
aplicación). Debe asegurarse de que durante el bypass sean forzosamente efectivas otras
medidas de protección, p. ej. el modo de ajuste de la máquina, de tal forma que durante el
bypass no pueda producirse desde la instalación ningún peligro para las personas ni para
la instalación.
La función Bypass debe activarse exclusivamente mediante un pulsador con llave del
bypass y dos niveles, o mediante dos señales de entrada independientes, p. ej. dos
pulsadores de posición.
Si está realizando el funcionamiento por pulsos con un UE470, no configure ningún
bypass.
Al accionar el pulsador con llave del bypass debe poder verse completamente el lugar
peligroso.
El pulsador con llave del bypass no debe poder accionarse desde la zona de peligro.
La función Bypass sólo surte efecto después de que el UE440/470 haya reconocido las
señales de test para el pulsador con llave del bypass (tasa de pulsos de test para las
salidas de señalización O1.0 y O1.1, ver página 109). Este puede conllevar un retardo
de la función Bypass.
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
Bypass no activo
Capítulo 4
Bypass
activo
37