Instrucciones de servicio
UE440/470
ATENCIÓN
ATENCIÓN
8010429/RD95/2007-09-25
Funciones configurables
Pulsador con llave del bypass
Para el pulsador con llave del bypass, configure, ...
si ambos canales del pulsador se evalúan de forma antivalente o equivalente (ver
página 55). Para una evaluación equivalente debe utilizar un contacto NA como
pulsador con llave del bypass.
si se requiere un retardo de entrada (ver página 56).
si se requiere un tiempo de discrepancia (ver página 57).
¡Compruebe periódicamente el pulsador con llave del bypass conectado!
Establezca medidas organizativas para garantizar que el pulsador con llave del bypass
sea accionado una vez cada determinado plazo de tiempo.
Esto es necesario para que el UE440/470 pueda reconocer un estado de error surgido
entretanto en el pulsador con llave del bypass o en su cable de conexión. Este intervalo
de tiempo se debe definir individualmente para cada aplicación.
Compruebe siempre en el programa en el que haya configurado como activo el bypass,
si esta función se puede activar y desactivar.
La conexión eléctrica de un pulsador con llave del bypass se describe en el capítulo 6
"Instalación eléctrica" en la página 59.
Lámpara señalizadora del bypass
En la ocupación de los conectores se puede configurar una lámpara señalizadora del
bypass. La lámpara señalizadora conectada parpadea a 2 Hz al activarse el bypass.
La conexión eléctrica de la lámpara señalizadora del bypass se describe en el capítulo 6
"Instalación eléctrica" en la página 71.
4.2.12
Retardo de desconexión de la salida Out2
El asistente para elementos de un bloque funcional permite configurar un retardo de
desconexión para su salida Out2. El retardo de desconexión ajustable se describe en el
"Hoja de datos" en la página 107.
Si enlaza la salida Out2 con uno de los OSSDs del UE440/470, puede desconectar con
retardo, por ejemplo, una máquina o instalación. De este modo realizará la categoría de
parada 1 según EN 418 para un aparato de mando de paro de emergencia asignado (ver
apartado 4.2.6 "Paro de emergencia" en la página 30).
¡Al determinar la distancia de seguridad de los dispositivos de protección, tenga en
cuenta los tiempos de respuesta de los OSSDs!
El retardo de desconexión aumenta la distancia de seguridad necesaria a los dispositivos
de protección que desconectan la máquina o instalación a través de la salida Out2 (ver
también el capítulo 11.1 "Tiempos de respuesta de los OSSDs A y B" en la página 102).
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
Capítulo 4
39