Respecto A La Seguridad; Personal Experto; Ámbitos De Aplicación Del Equipo; Tab. 1: Funcionalidad De Las Variantes De Equipos - SICK UE440 Instrucciones De Servicio

Capítulo 2
2

Respecto a la seguridad

Tab. 1: Funcionalidad de las
variantes de equipos
10
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
Respecto a la seguridad
Este capítulo sirve para su propia seguridad y la de los operadores de la instalación.
Lea detenidamente este capítulo antes de comenzar a trabajar con el UE440/470 o con
una máquina protegida por el UE440/470.
2.1

Personal experto

El montaje, la puesta en servicio y el mantenimiento del Sistema configurable de
seguridad compacto UE440/470 sólo debe ser realizado por personal experto. Por
personal experto se entiende a quien ...
disponga de una formación técnica apropiada
y
haya sido informado por el explotador de la máquina sobre el manejo y las normas de
seguridad vigentes
y
tenga acceso a las instrucciones de servicio sobre el UE440/470, las haya leído y
comprendido
y
tenga acceso a las instrucciones de servicio sobre los dispositivos de protección
conectados al Sistema configurable de seguridad compacto (p. ej. C4000), las haya
leído y comprendido.
2.2 Ámbitos de aplicación del equipo
El Sistema configurable de seguridad compacto UE440/470 es un sistema configurable
que permite realizar íntegramente aplicaciones de seguridad.
Este dispositivo corresponde a la Categoría 4 según EN 954­1, mientras que las
aplicaciones pueden alcanzar SIL3 según IEC 61508. La operativa de la parada de
emergencia corresponde a la categoría de parada 0 o 1 según EN 418.
Al Sistema configurable de seguridad compacto se le enchufan y enlazan lógicamente
sensores de seguridad optoelectrónicos y táctiles (p. ej. cortinas fotoeléctricas, escáneres
láser, aparatos de mando, sensores, aparatos de mando de parada de emergencia e
interruptores de ciclos de la máquina). Las salidas de señalización del Sistema
configurable de seguridad compacto permiten desconectar de forma segura los
correspondientes actuadores de las máquinas o instalaciones conectadas.
Los transmisores de comandos y sensores de seguridad conectados, así como el mando
siguiente y el cableado y tendido deben cumplir la categoría exigida según EN 954-1.
Funcionalidad
Enlace lógico de señales de seguridad
Interconexión/integración de sensores y
actuadores de seguridad
Funcionamiento en prensas (PSDI)
Instrucciones de servicio
UE440 UE470
8010429/RD95/2007-09-25
UE440/470