Ei saa käyttää potilailla, joilla esiintyy voimakasta kuivumista tai voimakasta eritteen
muodostumista tai nesteen kertymistä keuhkoissa ja hengitysteissä (sydämen vasemman puolen
vajaatoiminta, keuhkoedeema) sekä voimakasta ilman vuotovirtausta (uloshengitetty ilma ei virtaa
suodatinkasetin läpi).
Ennen HUMIDOPHONE
ilmaa.
VI. TUOTEKUVAUS
HUMIDOPHONE
koostuvat vaahtomuovisuodattimesta ja muovikotelosta sekä venttiilitoiminnolla varustetusta
kannesta. Muovikotelossa on potilaan puolelle päin sisähalkaisijaltaan standardoitu aukko, joka
mahdollistaa fenestroidun/siivilöidyn trakeakanyylin liittämisen.
Sisäänhengitettäessä HUMIDOPHONE
virtaa vaahtomuovisen suodatinelementin läpi. Sisäänhengityksen jälkeen venttiili sulkeutuu,
niin että puheenmuodostus on mahdollista. Paineen nousu uloshengitettäessä tukee venttiilin
sulkeutumista.
HUMIDOPHONE
keskusaukko, joka mahdollistaa 22 mm kiinnitysjärjestelmän liittämisen.
HUMIDOPHONE
kokoinen keskusaukko, joka mahdollistaa 15 mm vakioyhdistimen liittämisen.
HUMIDOPHONE
kokoinen keskusaukko, joka mahdollistaa 15 mm vakioyhdistimen liittämisen. Aukon ulkohalkaisija
on 22 mm, ja se sopii siten yhteen myös kaikkien tavallisten 22 mm kiinnitysjärjestelmien kanssa.
HUMIDOPHONE
kokoinen keskusaukko, joka mahdollistaa 15 mm vakioyhdistimen liittämisen. Aukon ulkohalkaisija
FI
on 22 mm, ja se sopii siten yhteen myös kaikkien tavallisten 22 mm kiinnitysjärjestelmien kanssa.
Kotelon sivulle sijoitettu happiliitäntä (ISO pistoliitäntä 5 mm) mahdollistaa yhdysletkun liitännän ja
siten yhdistämisen happilähteeseen.
VII. OHJE
Tarkista, että pakkaus ja tuote ovat moitteettomassa kunnossa.
Tarkista tuotteen viimeinen käyttöpäivämäärä. Älä käytä tuotetta tämän päivämäärän umpeuduttua.
Käyttö 15 mm yhdistimen kanssa: Aseta HUMIDOPHONE
trakeakanyylin 15 mm vakioyhdistimeen ➊ painamalla kevyesti.
Käyttö 22 mm yhdistimen kanssa: Aseta HUMIDOPHONE
painamalla kevyesti niin, että tunnet kotelon lukkiutuvan ulompaan kiinnitysreunaan.
Irrota HUMIDOPHONE
kevyesti vetämällä ➌/➍.
VIII. KÄYTTÖIKÄ
Suurin sallittu käyttöaika on 24 tuntia ➎.
Tarpeen mukaan suodatin on vaihdettava useaan kertaan päivässä, kun esim. hengitysvastus on
vaarana lisääntyä eritteen kerääntymisen vuoksi.
IX. OIKEUDELLISIA HUOMAUTUKSIA
Valmistaja Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH ei vastaa vioista (erityisesti
toimintahäiriöistä, loukkaantumisista, infektioista ja/tai muista komplikaatioista tai muista ei-
toivotuista tapahtumista), jotka johtuvat tuotteeseen omavaltaisesti tehdyistä muutoksista, muun
kuin valmistajan suorittamista korjauksista tai asiattomasta käsittelystä, hoidosta (puhdstus/
desinfiointi) ja/tai tuotteiden säilyttämisestä muuten kuin tämän käyttöohjeen määräysten
mukaisesti.
Tämä pätee - lain sallimissa puitteissa - sekä tästä aiheutuviin vaurioihin tuotteessa että kaikkiin
näiden vaurioiden seurauksena syntyviin vahinkoihin.
Valmistaja pidättää oikeuden tuotemuutoksiin.
HUMIDOPHONE
Medizintechnik-Vertrieb GmbH:n (Köln, Saksa) tavaramerkki.
-puheventtiilin käyttöä trakeakanyylin kuffissa ei saa olla enää lainkaan
®
-puheventtiilit ovat kosteuslämpövaihtimia sekä hiukkassuodattimia, ja ne
®
: Muovikotelossa on potilaan puolelle päin ulkohalkaisijaltaan 22 mm kokoinen
®
TYP 15: Muovikotelossa on potilaan puolelle päin sisähalkaisijaltaan 15 mm
®
PLUS: Muovikotelossa on potilaan puolelle päin sisähalkaisijaltaan 15 mm
®
PLUS O2: Muovikotelossa on potilaan puolelle päin sisähalkaisijaltaan 15 mm
®
pitämällä kahdella sormella kiinni trakeakanyylistä ja poista suodatinkasetti
®
on Saksassa ja Euroopan unionin jäsenmaissa rekisteröity Andreas Fahl
®
-puheventtiilin venttiilikalvo avautuu ja hengitysilma
®
-puheventtiilin 15 mm keskusaukko
®
trakeakanyylin kotelorenkaaseen ➋
®
24