Publicidad
18
10 Nm ± 10%
Operando dal lato sinistro del motoveicolo, serrare la vite inferiore
(18) alla coppia indicata.
Serrare la vite superiore (18) alla coppia indicata, mantenendo dalla
parte opposta, la bussola filettata (15).
Verifiche
- Azionare la leva freno posteriore e verificare che ci sia il reale
bloccaggio delle pastiglie freno posteriori e l'azionamento della
luce stop posteriore.
ISTR 599 / 00
15
By working on the motorcycle's LH side, tighten lower screw (18)
to the specified torque.
Tighten upper screw (18) to the specified torque, while holding
threaded bush (15) on the opposite side.
Inspections
- Operate the rear brake lever and make sure that rear brake pads
lock and that the rear stop light comes on.
13
Publicidad
