Regresar a la página de contenido
BIOS
Manual de servicio de Vostro™ 420/220/220s de Dell™
Actualización de la BIOS desde un CD
Carga de la BIOS en la memoria flash desde la unidad de disco duro
Si con la placa base nueva se incluye un CD con el programa de actualización de la BIOS, guarde la BIOS en la memoria flash desde dicho CD. Si no dispone de
un CD del programa de actualización de la BIOS, consulte el apartado Carga de la BIOS en la memoria flash desde la unidad de disco
Actualización de la BIOS desde un CD
AVISO:
Conecte el adaptador de CA a una fuente de energía que funcione para evitar una pérdida de alimentación. Si no lo hace, el sistema puede
resultar dañado.
1. Encienda el equipo.
2. Presione el botón de expulsión de la parte frontal de la unidad óptica para abrir la bandeja de la unidad.
3. Coloque el disco de actualización de la BIOS en el centro de la bandeja de la unidad y pulse el botón de expulsión o empuje suavemente la bandeja
para cerrarla.
4. Reinicie el equipo.
5. Cuando aparezca el logotipo de DELL, pulse <F12> inmediatamente.
NOTA:
si se mantiene pulsada una tecla durante un periodo demasiado largo, puede producirse un error en el teclado. Para evitar un posible
error de teclado, pulse y suelte <F12> a intervalos regulares hasta que aparezca el Menú Dispositivo de inicio.
Si espera demasiado y aparece el logotipo del sistema operativo, siga esperando hasta que vea el escritorio de Microsoft® Windows®, apague el
equipo y vuelva a intentarlo.
6. En Boot Device Menu (Menú de dispositivos de inicio), utilice las teclas de flecha hacia arriba y hacia abajo o pulse el número que corresponda en el
teclado para resaltar Onboard or USB CDROM (Integrado o CD-ROM USB) y, a continuación, pulse <Intro>.
NOTA:
la función de inicio rápido cambia la secuencia de inicio únicamente para el inicio actual. En el reinicio, el equipo utilizará la secuencia de
inicio especificada en el programa de configuración del sistema.
AVISO:
No interrumpa este proceso una vez haya comenzado. Si lo hace, el sistema puede resultar dañado.
7. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla. El equipo sigue iniciándose y actualiza la nueva BIOS. Cuando haya finalizado la actualización flash, el
equipo se reiniciará automáticamente.
8. Extraiga el CD del programa de actualización de la BIOS de la unidad.
Carga de la BIOS en la memoria flash desde la unidad de disco duro
1. Encienda el equipo.
2. Localice el archivo de actualización de la BIOS más reciente para su equipo en el sitio support.dell.com.
3. Haga clic en Download Now (Descargar ahora) para descargar el archivo.
4. Si aparece la ventana de exención de responsabilidad de conformidad con la exportación, haga clic en la opción de aceptación de este acuerdo.
A continuación, aparece la ventana File Download (Descarga de archivo).
5. Haga clic en Save this program to disk (Guardar el programa en el disco), y haga clic en OK (Aceptar).
Se mostrará la ventana Save In (Guardar en).
6. Haga clic en la flecha de abajo para ver el menú Save in (Guardar en) seleccione Desktop (Escritorio) y haga clic en Save (Guardar).
El archivo se descarga al escritorio.
duro.