Beta 1860E/120A Manual De Instrucciones página 61

,16758.&-$ 8 <7.2:$1,$ , .216(5:$&-,
63$:$1,$ 0(72' 7,*
6SDZDUND RSUyF] Z\VRNLHM MDNR FL VSDZDQLD PHWRG
00$ XPR OLZLD RVL JQL FLH GRVNRQDá\FK UH]XOWDWyZ
SU]\ VWRVRZDQLX PHWRG\ 7,*
6SDZDQLD áXNRZH QLHWRSOLZ HOHNWURG ZROIUDPRZ Z
VNUyFLH VSDZDQLH 7,* 7XQJVWHQ ,QHUW *DV MHVW
PHWRG Z\NRU]\VWXM F
QLHWRSOLZ HOHNWURG D VSDZDQ\P PDWHULDáHP
%U]HJL á F]RQ\FK HOHPHQWyZ V
SU]\ W\P X \ü MH OL SRWU]HED GRGDWNRZHJR PDWHULDáX
Z SRVWDFL SU WD VSDZDOQLF]HJR
 32'à &=(1,( '2 =$6,/$1,$
3U]HG SRGá F]HQLHP XU] G]HQLD QDOH \ VSUDZG]Lü
QDSL FLH L F] VWRWOLZR ü ]DVLODQLD 'RSXV]F]DOQH
ZDUWR FL QDSL FLD SRGDQH V QD WDEOLF]FH ]QDPLRQR
ZHM XU] G]HQLD
1DOH \ XSHZQLü VL  H VSDZDUND MHVW SRGá F]RQD Z
VSRVyE ]DSHZQLDM F\ RFKURQ SU]HFLZSRUD HQLRZ 
6SUDZG]Lü F]\ ZW\F]ND XU] G]HQLD SDVXMH GR
gniazdek instalacji elektrycznej.
8SHZQLü VL  H ]DVLODQLH MHVW Z\VWDUF]DM FH GR
REVáXJL VSDZDUNL 6SRVyE ]DEH]SLHF]HQLD LQVWD
ODFML HOHNWU\F]QHM SRGDQ\ MHVW Z SXQNFLH Ä3R]RVWDáH
GDQH WHFKQLF]QH´ QLQLHMV]HM LQVWUXNFML REVáXJL 'R
VWDUF]RQ\ ]H VSDZDUN SU]HZyG ]DVLODM F\ QLH PR H
E\ü SU]HGáX DQ\ OHF] Z UD]LH SRWU]HE\ QDOH \ X \ü
GáX V]HJR NDEOD R LGHQW\F]Q\P SU]HNURMX SRSU
zecznym.
:V]\VWNLH PRGHOH VSDZDUHN
 \áRZHJR URERF]D QHXWUDOQD L RFKURQQD R PLQL
PDOQ\P SU]HNURMX SRSU]HF]Q\P Z\QRV] F\P 
mm2.
 32'à &=$1,( 35=(:2'Ï: 63$:$/1,&=<&+
3U]HZRG\ VSDZDOQLF]H SRGá F]DQH V GR RGSRZLHG
QLFK SU]\á F]\ QD SU]HGQLP SDQHOX XU] G]HQLD
,QIRUPDFMH QW SRá F]H Z\PDJDQ\FK GOD PHWRG 00$
L 7,* ]QDMGXM VL Z QDVW SQ\FK UR]G]LDáDFK LQVWUX
kcji.
5. COMANDI E POSSIBILITA' OPERATIVE
 3RNU WáR UHJXODFML SU GX 6áX \ GR UHJXODFML SU GX
spawania (rys. 1).
rys. 1
 'LRGD /(' ]DVLODQLD Pokazuje status zasilania
(rys.1).
All manuals and user guides at all-guides.com
áXN SRZVWDá\ SRPL G]\
QDGWDSLDQH PR QD
Z\PDJDM NDEOD
1
2
3
5
4
 :VND QLN /(' WHUPLF]QHJR
SU]HFL HQLRZHJR =DSDOD VL  JG\ Z Z\QLNX SU]H
JU]DQLD XU] G]HQLD ]RVWDá RGá F]RQ\ SU G VSDZDQLD
=D]Z\F]DM QDVW SL WR ZyZF]DV JG\ ]RVWDQLH SU]HNUR
F]RQH GRSXV]F]DOQH REFL
F]\ QLH V ]DSFKDQH RWZRU\ ZHQW\ODF\MQH ]QDMGXM FH
] SU]RGX ] W\áX RUD] SR ERNDFK XU] G]HQLD
3R]RVWDZLü VSDZDUN Z\á F]RQ  DE\ XPR OLZLü
MHM RVWXG]HQLH *G\ WR QDVW SL GLRGD /(' ]JD QLH L
ZyZF]DV PR QD NRQW\QXRZDü
spawanie. (rys. 1).
 *QLD]GR SU]\á F]HQLRZH GRGDWQLH dostarcza
QDSL FLH GRGDWQLH GR REZRGX VSDZDQLD (rys. 1).
 *QLD]GR SU]\á F]HQLRZH XMHPQH dostarcza
QDSL FLH XMHPQH GR REZRGX VSDZDQLD (rys. 1).
 :\á F]QLN XU] G]HQLD 6áX \ GR Zá F]DQLD
Z\á F]DQLD XU] G]HQLD U\V  
rys. 2
 3U]HZyG ]DVLODM F\ 8U] G]HQLH GRVWDUF]DQH MHVW
] RGSRZLHGQLP SU]HZRGHP ]DVLODM F\P ] ZW\F]N GR
SRGá F]HQLD GR LQVWDODFML HOHNWU\F]QHM (rys. 2).
 6]F]HOLQ\ ZHQW\ODF\MQH ] W\áX REXGRZ\
(rys. 2).
 ,16758.&-$ 63$:$1,$ 0(72'
3LHUZV]  QDMZD QLHMV]
SRSUDZQHM ELHJXQRZR FL Z\EUDQHM HOHNWURG\ 1DOH \
]DSR]QDü VL ] LQVWUXNFM QD RSDNRZDQLX HOHNWURG 
1DVW SQLH QDOH \ SRGá F]\ü SU]HZRG\ VSDZDOQLF]H
GR RGSRZLHGQLFK JQLD]G SU]\á F]HQLRZ\FK (rys. 1;
4, 5).
5\VXQHN  SRND]XMH VSRVyE SRGá F]HQLD SU]HZRGyZ
VSDZDOQLF]\FK JG\ X \ZDQ\ MHVW SU G VWDá\P '& R
ELHJXQRZR FL GRGDWQLHM
3RGá F]\ü SU]HZyG ] XFKZ\WHP HOHNWURG\ GR JQLD]GD
GRGDWQLHJR Ä´ D SU]HZyG ] ]DFLVNLHP PDV\ GR
gniazda ujemnego „-".
PL
Z\á F]QLND
HQLH 1DOH \ VSUDZG]Lü
7
6
8
00$
F]\QQR FL MHVW RNUH OHQLH
rys. 3
61