Tabla de contenido
Publicidad
✎
■
Cuando esté realizando copia de seguridad en discos, enumere cada disco antes de
insertarlo en la unidad óptica externa opcional.
Para crear una copia de seguridad utilizando el Centro de copias de seguridad y restauración,
siga estos pasos:
✎
Asegúrese de que el equipo esté conectado en una fuente de alimentación de CA antes
de iniciar el proceso de copia de seguridad.
✎
El proceso de copia de seguridad puede llevar más de una hora, dependiendo del tamaño
del archivo y la velocidad del equipo.
1. Haga clic en Inicio, haga clic en Todos los programas, haga clic en Mantenimiento, y
luego haga clic en Centro de copias de seguridad y restauración.
2. Siga las instrucciones en pantalla para realizar una copia de seguridad de todo el equipo
(sólo en algunos modelos) o de sus archivos.
Recuperación
En caso de falla o inestabilidad del sistema, utilice la herramienta de recuperación f11 para
restaurar la imagen original de la unidad de disco duro. La imagen incluye el sistema
operativo Windows® y programas de software instalados de fábrica.
PRECAUCIÓN: El uso de f11 borrará por completo el contenido de la unidad de disco duro
Ä
y la reformateará. Todos los archivos que usted creó y todos los software instalados en el
equipo serán permanentemente eliminados. La herramienta de recuperación f11 reinstala el
sistema operativo, programas HP y los controladores que fueron instalados de fábrica.
Software que no fue instalado de fábrica debe instalarse nuevamente. Archivos personales
deben restaurarse desde una copia de seguridad.
1. Si es posible, haga una copia de seguridad de todos los archivos personales.
2. Si es posible, verifique la presencia de la partición de recuperación HP. Para encontrar la
partición, haga clic en Inicio, y luego haga clic en Equipo.
✎
Si no se lista la partición de recuperación HP, usted debe restaurar el sistema
operativo y programas utilizando el DVD Windows Vista operating system
(Sistema operativo Windows Vista) y el disco Driver Recovery (Recuperación
de controlador) (ambos discos se venden por separado). Para obtener
información adicional, contacte soporte al cliente. Consulte la sección
"Contacto con Asistencia al cliente" en la parte trasera de esta guía.
3. Si se lista la partición de recuperación HP, reinicie el equipo, y luego presione esc
mientras el mensaje "Press the ESC key for Startup Menu" (Presione la tecla ESC para
menú inicio) aparece en la parte inferior de la pantalla.
4. Presione f11 mientras el mensaje "Press <F11> for recovery" (Presione F11 para
recuperación) aparece en pantalla.
Pasos iniciales
DVDs y DVDs con soporte para doble capa (DL) almacenan más información
que CDs, entonces el uso de estos medios para realizar copias de seguridad
reduce el número de discos de reparación necesarios.
¿Cuál es el próximo paso?
7
Publicidad
Tabla de contenido
