Buick Regal Owner Manual - 2012
2-6
Llaves, puertas y ventanas
Programar con un transmisor
reconocido (únicamente vehículos
con acceso remoto)
Se puede programar un transmisor
nuevo cuando hay un transmisor
reconocido. Para programar, el
vehículo debe estar apagado y
usted debe tener todos los
transmisores, tanto los actualmente
reconocidos como los nuevos.
1. Coloque el o los transmisores
reconocidos en el porta-vasos.
2. Inserte la llave del vehículo del
nuevo transmisor en el cilindro
de la cerradura ubicado en el
lado exterior de la puerta del
conductor y gire la llave a la
posición de quitar el seguro
cinco veces antes de que
transcurran 10 segundos.
El centro de información del
conductor (DIC) muestra
READY FOR REMOTE #2, 3, 4,
or 5 (listo para remoto N° 2, 3, 4
ó 5).
3. Coloque el nuevo transmisor en
la bolsa del transmisor. La
cavidad del transmisor está
ubicado dentro del portavasos
de la consola central.
El revestimiento del portavasos
necesitará ser jalado para
acceder al bolsillo del
transmisor.
4. Oprima el encendido. Una vez
que se haya detectado el
transmisor, el DIC indicará que
está lista para programar el
siguiente transmisor.
5. Retire el transmisor del bolsillo
para el transmisor y oprima
Para programar transmisores
adicionales, repita los Pasos 3
al 5.
Una vez programados todos los
transmisores adicionales, oprima
sin soltar el encendido durante
10 segundos para salir de la
modalidad de programación.
Black plate (6,1)
Programar sin un transmisor
reconocido (únicamente vehículos
con acceso remoto)
Si no hay disponibildad de
transmisores actualmente
reconocidos, siga este
procedimiento para programar hasta
cinco transmisores. Esta función no
está disponible en Canadá. Este
procedimiento toma
aproximadamente 30 segundos
para completarse. El vehículo debe
estar apagado y usted debe tener
todos los transmisores que desee
programar.
1. Inserte la llave del vehículo del
.
transmisor en el cilindro de la
cerradura ubicado en el lado
exterior de la puerta del
conductor y gire la llave a la
posición de quitar el seguro
cinco veces antes de que
transcurran 10 segundos.