Descargar Imprimir esta página

Descripción - Roland RS-70 Manual Del Propietário

Publicidad

A A A A ñ ñ ñ ñ a a a a d d d d i i i i r r r r e e e e f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o s s s s
Parámetro
Valor
Mod Wave
TRI, SQR, SIN,
SAW1/ 2
SAW1
Rate #
0.05–10.00 [Hz],
note *2
Depth #
0–127
Delay Left
0–420 [ms], note
*1
Delay Right
0–420 [ms], note
*1
Dly Feedback
-98– +98 [%]
Reset
OFF, ON
Level
0–127
note *1
fig.note_MFX1
(Semicorcheas),
(Tresillos de corchea),
(Corcheas),
(Tresillos de negra),
(Negras con punto), (Blancas)
(Tresillos de blanca),
note *2
fig.note_MFX2
(Tresillos de semifusa),
(Semifusas),
(Fusas),
(Tresillos de semicorchea),
(Tresillos de corchea),
(Semicorcheas),
(Corcheas),
(Tresillos de negra),
(Negras),
(Tresillos de blanca),
(Blancas con punto),
(Tresillos de redonda),
(Tresillos de doble redonda),
1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2
Descripción
TRI: El sonido se recortará medi-
ante una onda triangular.
SQR: El sonido se recortará me-
diante una onda cuadrada.
SIN: El sonido se recortará me-
diante una onda senoidal.
SAW1/2: El sonido se recortará
mediante una onda dentada. Los
dientes en SAW1 y SAW2 apuntan
en direcciones opuestas.
SAW2
Ajusta la frecuencia (velocidad)
del cambio.
Ajusta la profundidad con que
se aplicará el efecto.
Ajusta el tiempo desde que empieza el
sonido directo hasta que se escucha el
sonido del Delay izquierdo.
Ajusta el tiempo desde que empieza el
sonido directo hasta que se escucha el
sonido del Delay derecho..
Ajusta la proporción (%) del
sonido del Delay que se reali-
mentará en el efecto.
Valores negativos (-) invertirán
la fase.
Este ajuste determina si el peri-
odo del patrón se recuperará
(ON), o no (OFF) al reproducir
los sonidos.
Ajusta el nivel de salida.
(Semicorcheas con punto),
(Negras),
(Corcheas con punto),
(Tresillos de fusa),
(Fusas con punto),
(Semicorcheas con punto),
(Corcheas con punto),
(Negras con punto),
(Blancas),
(Redondas),
(Redondas con punto),
(Doble redondas)
R R R R e e e e a a a a l l l l i i i i z z z z a a a a r r r r a a a a j j j j u u u u s s s s t t t t e e e e s s s s d d d d e e e e l l l l C C C C h h h h o o o o r r r r u u u u s s s s
Independientemente del modo, sólo es posible usar un tipo de
Chorus, simultáneamente.
La unidad incluye ocho tipos de Chorus. Es posible seleccionar
cualquiera de ellos. Después de seleccionar el tipo, es posible
cambiar los valores de cada uno de los siguientes parámetros.
P P P P a a a a r r r r á á á á m m m m e e e e t t t t r r r r o o o o T T T T y y y y p p p p e e e e ( ( ( ( T T T T i i i i p p p p o o o o d d d d e e e e C C C C h h h h o o o o r r r r u u u u s s s s ) ) ) )
Es posible elegir entre ocho tipos de Chorus.
Valor
CHORUS 1–4:
Ajustes generales del Chorus. Añade
respiración y plenitud al sonido.
FEEDBACK CHORUS: Chorus que produce un efecto similar al
Flanger, creando un sonido suave.
FLANGER:
Este efecto produce un barrido de sonido en
aumento y disminución similar al sonido de
un avión supersónico.
Efecto Delay con un tiempo de Delay corto.
SHORT DELAY:
SHORT DELAY(FB):
Efecto Delay con un tiempo de Delay corto,
y muchas repeticiones.
El parámetro "Chorus Type" ofrece diversos ejemplos de ajustes
de fábrica de los parámetros del Chorus. Cuando cambie los
tipos, el resto de parámetros del Chorus cambiarán según los
ajustes del tipo que usted seleccione. Si intenta editar otros
parámetros, seleccione primero un tipo, y posteriormente edite
el resto de parámetros.
P P P P r r r r e e e e - - - - L L L L P P P P F F F F ( ( ( ( C C C C h h h h o o o o r r r r u u u u s s s s p p p p r r r r e e e e f f f f i i i i l l l l t t t t r r r r o o o o p p p p a a a a s s s s o o o o - - - - b b b b a a a a j j j j o o o o s s s s ) ) ) )
Es posible aplicar un filtro paso bajos al sonido proveniente del
Chorus, para recortar el rango de altas frecuencias. Valores
superiores recortarán las altas frecuencias en mayor medida, dando
lugar a un sonido de Chorus más suave.
Valor:
0–7
L L L L e e e e v v v v e e e e l l l l ( ( ( ( N N N N i i i i v v v v e e e e l l l l d d d d e e e e C C C C h h h h o o o o r r r r u u u u s s s s ) ) ) )
Ajusta la cantidad de sonido del Chorus.
Valor:
0–127
F F F F e e e e e e e e d d d d b b b b a a a a c c c c k k k k ( ( ( ( N N N N i i i i v v v v e e e e l l l l d d d d e e e e r r r r e e e e a a a a l l l l i i i i m m m m e e e e n n n n t t t t a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n d d d d e e e e l l l l C C C C h h h h o o o o r r r r u u u u s s s s ) ) ) )
Ajusta el nivel de realimentación del sonido del Chorus. Usando este
parámetro, es posible crear un sonido de Chorus más denso. Valores
más altos resultan en un nivel de realimentación más alto.
Valor:
0–127
D D D D e e e e l l l l a a a a y y y y ( ( ( ( T T T T i i i i e e e e m m m m p p p p o o o o d d d d e e e e D D D D e e e e l l l l a a a a y y y y d d d d e e e e l l l l C C C C h h h h o o o o r r r r u u u u s s s s ) ) ) )
Ajusta el tiempo de delay del efecto Chorus.
Valor:
0–127
R R R R a a a a t t t t e e e e ( ( ( ( R R R R a a a a n n n n g g g g o o o o d d d d e e e e l l l l C C C C h h h h o o o o r r r r u u u u s s s s ) ) ) )
Ajusta la velocidad (frecuencia) en que se modula el sonido del
Chorus. Valores superiores producirán una modulación más rápida.
Valor:
0–127

Publicidad

loading