Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones
D100423X0ES
Reemplazo del tapón de la válvula, del eje y de los rodamientos
Realizar este procedimiento para reemplazar el tapón de la válvula (clave 2), el conjunto de pasador de expansión (claves 9 y 10), el eje
(clave 3) o los rodamientos (clave 6). Estas piezas se pueden reemplazar de manera independiente; por ejemplo, la instalación de un
nuevo tapón de la válvula no requiere que se reemplace un eje reutilizable de la válvula o el conjunto de pasador de expansión. Los
números de clave se refieren a las figuras 11 y 13, a menos que se indique otra cosa.
Desmontaje del tapón de la válvula, del eje y de los rodamientos
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones personales ocasionadas por el contacto con los bordes del tapón de la válvula (clave 2) y el anillo de
asiento (clave 4) durante la rotación del tapón, mantenerse alejado de los bordes del tapón cuando éste se gire. Para evitar
dañar las herramientas, las piezas de la válvula u otros elementos debido a la rotación del tapón de la válvula, mantener las
herramientas y otros objetos alejados de los bordes del tapón.
PRECAUCIÓN
Para evitar mayores fugas, un mayor desgaste de los componentes de la válvula o un posible daño al cuerpo de la válvula
(clave 1), al tapón (clave 2), al eje (clave 3) y a los rodamientos (clave 6) debido a un golpe abrupto al cuerpo del actuador o
a las piezas de la válvula, usar un extractor de ruedas para separar las piezas del actuador del eje de la válvula.
No extraer las piezas del actuador del eje de la válvula porque se podría mover los rodamientos de la válvula, el eje y el
tapón alejándolos de la alineación adecuada y ocasionando que el tapón no asiente adecuadamente. Esta mala alineación
puede dañar los componentes de la válvula si ésta se vuelve a poner en servicio sin desmontar y revisar la alineación del
tapón.
Nota
Después de quitar la válvula de la tubería y de desmontarla parcialmente, el eje de la válvula se puede utilizar para quitar los
rodamientos de acuerdo con el procedimiento descrito en el paso 8, más adelante.
1. Aislar la válvula de control de la presión de la tubería, liberar la presión en ambos lados del cuerpo de la válvula, y drenar el fluido
del proceso en ambos lados de la válvula. Si se usa un actuador de potencia, cerrar todas las líneas de presión que van al
actuador de potencia y liberar toda la presión del actuador. Usar procedimientos de interrupción del proceso para asegurarse de
que las medidas anteriores se mantengan en efecto mientras se trabaja en el equipo.
2. Quitar la cubierta del actuador. Tomar nota de la orientación del actuador con respecto al cuerpo de la válvula y de la orientación
de la palanca con respecto al eje impulsor de la válvula (ver la figura 2). Quitar la palanca pero sin aflojar el ajuste del tensor del
actuador. Quitar los tornillos y las tuercas de montaje del actuador, y quitar el actuador. Si es necesario, consultar el manual de
instrucciones del actuador para obtener ayuda.
3. Con el cuerpo de la válvula (clave 1) fuera de la tubería, aflojar las tuercas del empaque (clave 16). Si se va a volver a utilizar el
empaque, no quitarlo. Sin embargo, Emerson Process Management recomienda reemplazar el empaque cuando se quite el eje
impulsor.
4. Girar el tapón (clave 2) a la posición totalmente abierta.
Válvula V500
Noviembre de 2011
15
Publicidad
Tabla de contenido
