Nortek NDVT3000 Manual De Instrucciones página 128

4 : 3 LB (Briefkasten): Wählen Sie diese Einstellung, wenn Ihr DVD-Spieler an ein
Fernsehgerät mit normalem Verhältnis angeschlossen ist. Sie können Filme in deren
originalem Seitenverhältnis (Höhe-zu-Breite) ansehen. Das gesamte Bild ist sichtbar, nimmt
jedoch vertikal einen kleineren Teil ein. Sie werden möglicherweise schwarze Balken am
oberen und unteren Bildschirmrand sehen.
4 : 3 PS (Pan & Scan): Wählen Sie diese Einstellung, wenn Ihr DVD-Spieler an ein
Fernsehgerät mit normalem Verhältnis angeschlossen ist. Es kann sein, dass Teile des
Bilds (linke und rechte Kanten) nicht sichtbar sind.
Hinweise: Das angezeigte Bildseitenformat ist abhängig von der bespielten Disk. Einige
Disks können nicht in dem von Ihnen eingestellten Seitenverhältnis wiedergegeben werden.
Wenn Sie eine Disk im 4:3 Format auf einem Breitbild-Fernseher wiedergeben, erscheinen
links und rechts schwarze Balken.
Sie müssen Ihrem Fernseher entsprechend die richtige Einstellung wählen.
8.1.6 PASSWORT
Anfangs ist die Passwort-Funktion gesperrt, so dass Sie weder die Elternsicherung noch
das Passwort ändern können. Um die Elternsicherung zu aktivieren, müssen Sie zunächst
den Passwort-Modus einstellen. Wenn Sie die Elternsicherung bearbeiten möchten,
müssen Sie das Herstellerpasswort eingeben, 0000 (Drücken Sie viermal die Taste
WINKEL). Bestätigen Sie mit Enter.
8.1.7 ELTERNSICHERUNG
Die Elternsicherung ähnelt dem System der Altersfreigabe bei Filmen. Sie ist anwendbar
bei DVDs, die mit Altersfreigaben versehen sind. Damit können Sie kontrollieren, welche
DVDs Ihre Familie anschaut.
Folgende Altersfreigaben existieren: 1 - UNBEDENKLICH, 2 - ohne Altersbeschränkung, 3 -
ab 6 Jahren, 4 - ab 12 Jahren, 5 - ab 16 Jahren, 6 - ab 16 Jahren, 7 - ab 18 Jahren, 8 -
ERWACHSENE
Hinweis: Wenn die Passwort-Funktion gesperrt ist, können Sie keine Änderungen an der
Elternsicherung vornehmen; die Elternsicherung ist bei entsperrter Passwort-Funktion nicht
aktiviert.
8.1.8 HERSTELLEREINSTELLUNGEN
Mit dieser Funktion können Sie alle Einstellungen auf Herstellerniveau zurücksetzen.
8.2 SPRACHEN-SETUP
Folgende Spracheinstellungen können Sie vornehmen:
8.2.1 Markieren Sie die Option OSD LANGUAGE, und wählen Sie mit den Pfeiltasten die
von Ihnen gewünschte Sprache aus. Bestätigen Sie mit ENTER; die entsprechende
OSD-Sprache wird eingestellt.
8.2.2 Markieren Sie die Option AUDIO LANG, und wählen Sie mit den Pfeiltasten die von
Ihnen gewünschte Audio-Sprache aus. Bestätigen Sie mit ENTER. Wenn die
wiedergegebene Disk über diese Sprache verfügt, wird die Disk in dieser Sprache
abgespielt.
8.2.3 Markieren Sie die Option SUBTITLE LANG, und wählen Sie mit den Pfeiltasten die
von Ihnen gewünschte Untertitelsprache aus. Bestätigen Sie mit ENTER. Wenn die
wiedergegebene Disk über diese Sprache verfügt, werden die Untertitel in dieser Sprache
eingeblendet.
8.2.4 Markieren Sie die Option MENU LANG, und wählen Sie mit den Pfeiltasten die von
Ihnen gewünschte Menü-Sprache aus. Bestätigen Sie mit ENTER. Wenn die
wiedergegebene Disk über diese Sprache verfügt, wird das Menü in dieser Sprache
angezeigt.
Hinweis: Wenn die Disk nicht über die von Ihnen eingestellte Sprache verfügt, wird die Disk
in der vom Hersteller festgelegten Sprache wiedergegeben.
8.2.5 Markieren Sie die Option DIVX SUBTITLE, und wählen Sie mit den Pfeiltasten die
von Ihnen gewünschten Untertitel. Bestätigen Sie mit ENTER.
DE-15