Sony JJTRON ADN-8118 Manual De Instrucciones página 39

8 Touche STANDBY
Active le mode de veille.
9 Touche ON
Met l'appareil sous tension lorsqu'elle est actionnée
quand il se trouve en mode de veille. L'image apparaît
au bout d'environ 10 secondes.
q; Touche MENU
Affiche le menu principal ou quitte le menu.
qa Touches fléchées
Servent à sélectionner un paramètre ou à ajuster une
valeur de réglage dans le menu.
Servent également à ajuster la position de l'image
après que vous avez appuyé sur la touche SHIFT 4.
qs Touche ENTER
Sert à sélectionner un paramètre dans le menu
principal.
qd Touches SCREEN BRIGHT +/–
Règlent la luminosité de l'écran.
Appuyez sur + pour augmenter la luminosité et sur –
pour la diminuer.
qf Touches VOLUME +/–
Ces touches sont inopérantes avec l'appareil.
qg Touches PICTURE CONTROL
Règlent les conditions de l'image: CONTR (contraste),
BRIGHT (luminosité), COLOR, HUE et SHARP
(netteté).
qh Touche RESET
Restaure les paramètres de réglage de l'image aux
valeurs par défaut. Restaure également les valeurs de
réglage du décalage de l'image aux valeurs
précédemment mémorisées.
qj Touches INPUT SELECT
Sélectionnent le signal d'entrée.
INPUT A RGB: Le signal RVB entré via les
connecteurs INPUT A.
INPUT B VIDEO: Le signal vidéo entré via le
connecteur VIDEO lorsqu'une carte d'accessoires
JJTRON BKJ-100 est installée.
INPUT B YUV: Le signal à composants entré via les
connecteurs R/R-Y, G/Y, B/B-Y lorsqu'une carte
d'accessoires JJTRON BKJ-100 est installée.
INPUT B RGB: Le signal RVB entré via les
connecteurs R/R-Y, G/Y, B/B-Y lorsqu'une carte
d'accessoires JJTRON BKJ-100 est installée.
qk Touches WIDESCREEN MODE
Sélectionnent le mode de grand écran qui vous permet
d'afficher une image de format 4:3 en mode de grand
écran (format 16:9e) (ADN-8118 uniquement).
STANDARD: Affiche une image de format 4:3 de
manière à remplir l'écran dans le sens vertical.
FULL: Affiche une image de manière à remplir la
totalité de l'écran.
ZOOM: Affiche une image de manière à remplir
l'écran dans le sens horizontal. (L'image déborde
de l'écran dans le haut et dans le bas.)
ql Touche COLOR MATRIX
Commute les niveaux de chromaticité. Chaque fois
que vous appuyez sur cette touche, vous pouvez
sélectionner 1 (pas de changement, niveau de
chromaticité DEL), 2 (niveau de chromaticité pour
NTSC) ou 3 (niveau de chromaticité pour EBU).
w; Touche ZOOM SIZE
Ajuste la taille de l'image. Chaque pression sur cette
touche sélectionne l'une des quatre options.
Lorsque le signal 31,5k/60 Hz est envoyé depuis les
connecteurs INPUT A, vous pouvez sélectionner une
des quatre options proposées pour le mode vidéo (1 à
4) et pour le mode VGA (5 à 8).
wa Touches MUTING
PIC (image): Coupe l'image. Pour restaurer l'image,
appuyez de nouveau sur cette touche.
AUDIO: Cette touche est inopérante avec l'appareil.
11
(FR)