Publicidad
Playhouse Base Assembly / Assemblage de la base de la maison de jeu pour enfants / Playhouse Base Assembly
17
19
1
Z x2 - 1" (2.54 cm)
Holding garage wall hinge (V) in place, secure using screw (Z) x2.
En tenant la charnière de la paroi du garage (V) bien en place, l'assujettir à l'aide des vis (Z) x 2.
Mientras sostiene la bisagra de la pared del garaje (V) en su sitio fíjela con 2 tornillos (Z).
21
Y x2 - 2" (5.08 cm)
Secure garage wall hinge (V) to tire wall (E) using screws (Y) x2 and screw covers (AA) x2 in locations shown.
Assujettir la charnière de la paroi du garage (V) à la paroi du pneu (E) à l'aide des vis (Y) x 2 munies des cache-vis (AA) x 2, aux endroits indiqués.
Fije la bisagra de la pared del garaje (V) a la pared del neumático (E) con 2 tornillos (Y) y 2 cubiertas (AA) en los lugares indicados.
Place assembled garage wall (D) onto post located on tire wall (E).
Placer la paroi assemblée du garage (D) sur la cheville de la paroi du pneu (E).
Coloque la pared del garaje (D) armada en el poste de la pared del neumático (E).
1
AA x2
18
V
2
2
6
Place garage wall hinge (V) over post
on top of assembled garage wall and
top of tire wall as shown.
Placer la charnière de la paroi du garage
(V) sur la cheville de la paroi assemblée du
garage et sur le haut de la paroi du pneu,
comme illustré.
Coloque la bisagra de la pared del garaje
(V) ubicada en el poste encima de la
pared del garaje armada y de la pared del
neumático tal y como se muestra.
20
AA
Y - 2" (5.08 cm)
For Step 21: insert screw cover (AA) through screw (Y) as shown.
Étape 21 : Insérer les vis (Y) dans l'orifice des cache-vis (AA), comme illustré.
Para el paso 21: inserte cubiertas de tornillo (AA) en los tornillos (Y) tal y como
se muestra.
Press screw cover (AA) until closed as shown.
Appuyer sur le cache-vis (AA) jusqu'à ce qu'il soit
bien fermé.
Presione la cubierta de tornillo (AA) hasta que esté
cerrada tal y como se muestra.
Publicidad
