HP DesignJet 5 Serie Información Preliminar página 29

Сообщение
Printhead warning
(Предупреждение печатной
головки)
Poor print quality (Низкое
качество печати)
Roll edge not found (Край
рулона не найден)
Please check roll edges are
non-clear (Убедитесь, что края
рулона непрозрачные)
Press ENTER to retry (Нажмите
ENTER (ВВОД), чтобы
повторить)
Press CANCEL to abort
(Нажмите CANCEL (ОТМЕНА),
чтобы прервать)
Sheet not loaded (Лист не
загружен)
Load sheet with printed
pattern (Загрузите лист с
напечатанным шаблоном)
Warning! Machine calibrations
need to be performed. Refer
to guide for instructions
(Предупреждение!
Необходимо выполнить
калибровку устройства.
Инструкции см. в руководстве).
Warning: printheads not
aligned (Предупреждение! Не
выровнены печатные головки)
Описание и действия
Возникли ошибки в работе одной или нескольких печатных головок.
Головки по-прежнему в рабочем состоянии. Ошибки обнаружились при
выравнивании печатных головок либо в ходе устранения неисправностей.
Если выполнялась процедура очистки, не удалось полностью очистить
головки.
Для исправления выявленных ошибок, связанных с качеством изображения,
выполните процедуру устранения
печатные головки.
Во время загрузки рулона принтеру не удалось определить боковую
кромку бумаги. Возможная причина — прозрачность бумаги;
поддерживаются только типы непрозрачной бумаги.
Вариант 1. Нажмите клавишу
загрузки бумаги.
Вариант 2. Нажмите клавишу
бумаги.
При попытке сканирования шаблона для калибровки не найден лист
с шаблоном.
Вставьте лист, на котором была выполнена печать с помощью команды
Create pattern (Создать шаблон) во время процедуры калибровки.
Результаты калибровки цветопередачи для загруженной в принтер бумаги
утрачены.
Повторите процедуры калибровки цветопередачи и подачи бумаги.
Принтер установил, что выравнивание печатных головок не выполнялось
со времени последней замены.
Для выравнивания печатных головок выберите пункт
(Выровнять печатные головки) в меню
неполадок; также можно заменить
Enter (Ввод) для перезапуска процедуры
Cancel (Отмена) для отказа от загрузки
Align printheads
Ink (Чернила).
Введение 4