Bedienelemente - Hughes & Kettner TubeMeister Deluxe 20 Manual De Instrucciones

Sounds in den verschiedenen Kanälen mit der gleichen Power-Soak-
Einstellung abzuspeichern, um unnötig große Lautstärkeschwankungen
am Red Box-Ausgang zu verhindern.

Bedienelemente

Vintage/Modern Das „Modern"-Voicing gibt dir den aggressiv
durchsetzungsstarken Ton moderner
Gitarrenboxen; „Vintage" liefert die Wärme und
Fülle klassischer Old-School-Boxen.
Small/Large „Small" adaptiert den Sound kleiner
Gitarrenboxen, während „Large" auf die Fülle
und das Bassvolumen großer 4x12er-Boxen
ausgerichtet ist.
Line/Mic Schaltet den Ausgang um zwischen Line- und
Mikrofon-Level.
Off/On Hier kannst du die Speaker-Simulation der Red
Box ausschalten. Achte darauf, dass dieser
Schalter immer auf „On" steht, es sei denn, du
möchtest eine externe Speaker-Simulation nutzen.
Hinweis: Warum und wann solltest du die Red Box-Speaker-Simulation
ausschalten? Immer dann, wenn du das pure, ungefilterte Signal brauchst,
um es mit softwarebasierten Speaker-Simulationen (Plug-Ins) oder Impuls-
Response-Algorithmen anderer Mikrofon- oder Boxentypen zu bearbeiten,
so umgehst du die interne Simulation. Das erlaubt dir bei Aufnahmen,
noch nachträglich mit verschiedenen Boxen- und Mikrofontypen zu
experimentieren.
Tip: Wenn du denkst, die Red Box klingt "schräg", dann vergewissere
dich, dass die Speaker-Simulation der Red Box eingeschaltet ist. Wenn sie
ausgeschaltet ist und du sie direkt an einem Mischpult anschließt, wirst du
gleich hören, dass der ungefilterte Sound sehr unangenehm klingt.
Power-Soak
Mit diesem Regler lässt sich die Ausgangsleistung und damit die Grund-
lautstärke des TubeMeister Deluxe 20 bestimmen. So kann man im heimi-
schen Wohnzimmer bei geringer Lautstärke volle Endstufensättigung ge-
nießen, ohne Ärger mit den Nachbarn zu befürchten, oder mitten in der
Nacht echten Röhren-Sound ganz ohne Lautsprecher über ein Mischpult
und Kopfhörer spielen und aufnehmen. Silent-Recording lässt grüßen.
Aber nicht nur die Lautstärke, sondern auch der Grundsound, oder besser
gesagt, die bevorzugte Spielweise und die dazu gehörige Sound-Erwar-
tung lässt sich mit dem Power-Soak beeinflussen. Für moderne Sounds,
die eine schnelle und straffe Wiedergabe verlangen, ist es ratsam den Po-
wer-Soak auf volle Leistung zu stellen und den Master zurückzudrehen.
Für klassische Sounds die von cremiger Endstufensättigung leben, können
bei zurückgenommenen Power-Soak die Endstufen-Röhren durch volles
Aufdrehen des Master-Reglern ins Schwitzen gebracht werden.
Folgende Stellungen des Power-Soak sind möglich:
Normalbetrieb – volle Leistung bei 20 Watt
Leistungsreduzierung auf 5 Watt
Leistungsreduzierung auf 1 Watt
Stummschaltung = 0 Watt
Während der Stummschaltung muss keine Lautsprecherbox am Speaker-
Ausgang des TubeMeister Deluxe 20 angeschlossen sein. Dies ist die Ein-
stellung für Silent-Recording über den Red Box AE-Ausgang, der auch
während der Stummschaltung das volle Signal zur Verfügung stellt.
Speaker
Buchse zum Anschluss von Gitarren-Lautsprecherboxen. Es kann über
ein Boxenkabel jede Box oder Boxenkombination angeschlossen werden,
deren Gesamtimpedanz zwischen 8 Ohm und 16 Ohm liegt. Die Ge-
samtimpedanz R einer Kombination von 2 Boxen mit den Impedanzen R1
und R2 lässt sich mit folgenden Formeln ausrechnen:
• Serielle Verkabelung: R = R1 + R2
Beispiel: Bei Verwendung von zwei 8-Ohm-Boxen ergibt sich dann eine
Gesamtimpedanz von 16 Ohm.
Es gibt aber kaum noch Boxen auf dem Markt mit seriellen Anschlüssen,
viel häufiger findet man eine parallele Verkabelung. Parallelschaltungen
sind hier mehr oder weniger der Normalzustand, und das aus gutem
Grund: Willst du bei einem seriellen Betrieb von Lautsprechern einen
weiteren Lautsprecher hinzufügen, musst du den Lautsprecherausgang
unterbrechen. Das bedeutet aber auch, dass bei Entfernung dieser
zusätzlichen Box, das Signal wieder unterbrochen wird, es sei denn
man hat eine spezielle Schaltung eingebaut, die diese Unterbrechung
unterdrückt. Bei einer Parallelschaltung von Lautsprechern hat man all
diese Probleme nicht.
• Parallele Verkabelung: R = (R1 x R2) / (R1 + R2)
Beispiel mit zwei 16-Ohm-Boxen:
R = (16 x 16) / (16 + 16)
R = 256 / 32 = 8 ohms
Mains In
Netzbuchse für das mitgelieferte Kabel (Mains Lead). Stell vor Inbetrieb-
nahme sicher, dass die vorhandene Netzspannung mit der auf dem Gerät
angegebenen übereinstimmt. Bei der Netzbuchse befindet sich auch der
Schacht mit den Netzsicherungen. Beim Austausch defekter Sicherungen
unbedingt den korrekten Wert einhalten (siehe Technische Daten).
AES (nur bei EU-Geräten)
Gemäß Verordnung Nr. 1275/2008/EG müssen elektrische und
elektronische Geräte mit einer Energiespar-Vorrichtung versehen
werden, die das Gerät nach einer bestimmten Zeit der Nichtbenutzung
abschaltet. Diese Aufgabe übernimmt beim TubeMeister Deluxe 20 das
AES, das über den Minischalter neben der Speaker-Buchse aktiviert und
deaktiviert werden kann. Im Auslieferzustand ist das AES aktiviert – der
Minischalter steht links. In dieser Einstellung schaltet sich der Amp nach
einer Ruhephase von ca. 90 Minuten selbsttätig aus. Die Ruhephase
wird zurückgesetzt und beginnt jedes Mal wieder von vorne, sobald am
Eingang des Amps ein Signal anliegt (z.B. wenn ein kurzer Ton gespielt
wird). Ein niedriges Signal reicht dazu bereits aus, und die 90 Minuten bis
zum Abschalten beginnen von vorne. Hat AES den Amp ausgeschaltet,
kann er durch Aus- und wieder Einschalten des Power/On- bzw. Standby-
Schalters erneut in Betrieb genommen werden.
TubeMeister 20 Deluxe – Manual 1.3b
11