Hughes & Kettner TubeMeister Deluxe 20 Manual De Instrucciones página 39

1 连接和控制功能 ..................................................................... 39
2 标准设置/电缆连接 .............................................................. 42
3 电子管安全控制 (TSC) ........................................................42
4 技术规格 ................................................................................... 43
1 连接和控制功能
TubeMeister Deluxe 20 对 Clean 和 Lead 通道提供独立的 Gain
和 Master 控制。请将 Gain 和 Master 想象成声音塑形的阴阳，
而不是音量控制。可以通过它们对 TubeMeister Deluxe 20 的两
个通道调音。要设置舞台、排练室或起居室的基本音量水平，可
使用此音箱后面的 Power Soak。
探索音箱音色可能性的最佳方法就是尝试：将 Power Soak 设定
为 5 瓦，所有旋钮设为 12 点钟方向。然后根据需要调整 Gain/
Master 设置，实现非常独特的前置功放和功率管失真。
要避免嘈杂刺耳的声音，应养成在打开音箱之前，始终将与
TubeMeister Deluxe 20 连接的吉他的 Volume 旋钮调至最低的
好习惯。
1.1 前面板
POWER/ON
将此开关设定在 On 位置打开电源。音箱亮起，电子管开始发
热。
PLAY/STANDBY
等待电子管预热 30 秒；然后可将 Standby 开关拨到 Play 位
置。现在音箱已准备就绪。播放过程中如想短暂休息一下，请使
用 Standby 开关，让电子管保持操作温度。这样可以保护电子
管，延长使用寿命。
INPUT
使用屏蔽电线将吉他连接到此输入端。
CLEAN 开关
启用 Clean 通道，该开关会亮起蓝色。
CLEAN GAIN
Gain 旋钮决定 Clean 通道的输入灵敏度
CLEAN MASTER
此旋钮调整 Clean 通道的音量，不影响 Lead 通道的音量。
LEAD GAIN（LEAD 音箱增益）
此处，您可以调节 Lead 通道的失真度。
LEAD 开关
使用该开关启用 Lead 通达后，其会亮起黄色。
LEAD MASTER
此旋钮调整 Lead 通道的音量。
注意：请注意不能通过将 Lead Master 旋钮调至最低（
最左侧位置）来静音 TubeMeister Deluxe 20。如果希望
以非常柔和的水平播放，建议选择 5 瓦或 1 瓦模式（见
Power Soak）而不是将 Master 音量调低来减弱音箱的整
体输出
LEAD BOOST
此开关对 Lead 通道重新调音，产生大量冲击音与无限延迟相配
合的现代高增益声音。其 LED 在 Boost 激活时亮红色。
注意：连接到脚踏开关会禁用前面板按钮。然后仅可通过
脚踏开关来切换 Boost，此按钮仅指示此功能的状态。
TubeMeister 20 Deluxe – Manual 1.3b
39